I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.





Wednesday, 14 September 2011

All Around Town

Yes! The top is done. My beloved held it up for the photograph.

Ja hoor, de top zit in elkaar. Mijn lief heeft hem omhoog gehouden voor de foto.

He also chose the blue border fabric. Caleb's favourite colour is blue, so I think he will like this.
I have added some more things, for example,
a tractor near the farm...

De blauwe rand heeft hij gekozen. Caleb's lievelingskleur is blauw, en ik denk dat hij dit wel leuk zal vinden.
Er zijn wel wat dingetjes bijgekomen, bijvoorbeeld:
een tractor bij de boerderij....
 Caleb's initials on the boat, with his birth-day.......

Caleb's voorletters op de boot, met zijn geboortedag...
two  dogs look longingly up to the roof where the cat is....(click to see them bigger)..

twee hondjes kijken smachtend omhoog naar de kat op het dak...(klik om ze groter te zien)..
a few more teddies have arrived to help with directing the traffic to the Teddy Bears' Picnic...

er zijn een paar beertjes bijgekomen om het verkeer te regelen bij de Teddy Bears' Picnic....
and a little lamb has crept underneath the gate, and is lying in the garden of the little Welsh lady...

en een lammetje is onder het hek doorgekropen, en ligt nu bij het vrouwtje uit Wales in de tuin...
In the centre the sun shines on the whole town...

In het midden straalt de zon op het hele dorpje...
It is a nice feeling that the top is finished. I put it on the kitchentable to sandwich the quilt (we had to eat supper from a tray on our knees), and now I can start the quilt feast (by hand).

Het is wel een fijn gevoel dat hij af is. Ik heb hem op de keukentafel gedubbeld (dat betekende wel een keer warm eten op een dienblad op de knieen, maar dat gaf niet), en nu kan het quiltfeest beginnen.

For those of you who may have forgotten - this is the pattern 'All Around Town' by Sue Garman. I have changed it quite a bit, but that is the fun of such a pattern.  It is for sale at Melissa's shop.

Nog even voor degene die het vergeten is - dit is het patroon 'All Around Town' door Sue Garman. Ik heb er veel in veranderd, maar dat is juist het leuke van zo'n patroon. Het is te koop bij Melissa.


Autumn is really beginning here. The swallows gathered last week to get ready to fly away...


Het begint hier echt herfst te worden. De zwaluwen hebben zich vorige week verzameld om weg te gaan...
And the past weekend was like this...

En het afgelopen weekeinde zag het er zo uit...
Lovely quilting weather...! But inside the orchid was blooming....

Heerlijk quiltweer dus! Maar binnen bloeide de orchidee....
And today it is summer again!

En vandaag is het weer zomer!
Have a nice day!

Fijne dag allemaal!
Jane

43 comments:

Shirley said...

Jane hij is prachtig geworden, de blauwe border haalt het blauwe in de quilt op, maakt hem nog spannender! Geweldig met die eigen dingen er in, maakt hem persoonlijk. Hier is het ook weer even (een paar dagen?)mooie nazomer.

Terray said...

WAUWWWWW Jane, wat mooi "zucht"
Een quilt om naar te kijken en te ontdekken. Dat heb je super mooi gemaakt, mijn complimentjes!

Lieve Groetjes
Tertia

susis quilts said...

hi jane,it is a real pleasure to look at this beautiful quilttop,what a work of art,happy quilting,susi

Margreet said...

Wat een schitterende quilt! Super, supermooi! Wat zal je kleinzoon daar blij mee zijn. Het is inderdaad raar, zo loop je met je regenjas buiten en zo kun je heerlijk in het zonnetje zitten in de tuin. Genieten van het moment zou ik zeggen. Veel quiltplezier! Groetjes, Margreet

Carin said...

Oh wauw Jane wat is die quilt schitterend geworden !!!! Ik heb me de naam van het patroon opgeschreven en deze op mijn verlanglijstje gezet. Ik ben helemaal aan applicatie verslaafd geraakt en wil niets anders meer hahahaha ....

Donna in SW PA said...

Your top is just wonderful! Be Proud!

Ageeth Dorsman said...

Wat is de top prachtig geworden! Mooi,
de blauwe border erbij en de kleine,
persoonlijke toevoegingen maken hem
zo heel "eigen". In een woord,
GEWELDIG!
Groetjes van Ageeth

Inge said...

Oh Jane, wat is de top geweldig mooi! Echt genieten om de foto's nauwkeurig te bekijken. Je hebt weer een topprestatie geleverd!
Mooie foto's ook van het weer en die hanging basket.

Groetjes,
Inge

jolanda said...

Wat een schitterend geheel is het geworden Jane! Een lekker fleurige quilt voor zo'n knul. Heel veel plezier met quilten hoor.
Het weer bij jou is zo'n beetje hetzelfde als hier volgens mij... de ene keer regent het pijpenstelen en de dag erop kan zomaar weer het zonnetje schijnen. Maar je ziet nu wel echt de herfst komen.

Mupminoes said...

Wat is de quilt mooi geworden, en er is zoveel te zien, en vandaag is het hier ook zomer, nou ja, niet helemaal qua temperatuur, maar wel zonnig

Guusje, said...

Wouw wat is ie mooi geworden, prachtig en wat leuk dat je er iets van jezelf bij hebt gedaan, zo wordt hij echt voor Caleb. En ja heerlijk de herfst een van mijn favoriete jaargetijden de kleuren, weer lekker bij de kachel enz.

conny's quilts said...

Wat is íe mooi geworden. Heel erg leuk al die eigen dingetjes die je erin verwerkt hebt! Super! Veel plezier met et doorquilten. Ook hier in Groningen een koude gure dag vandaag, geen zon gezien.....

Teresa said...

I am so loving your finish!! All your little extra touches are so perfect...love the tractor, dogs and the idea of changing the dark "skeery" woods to a cute teddy bear picnic!! I loved hand quilting this quilt and getting to revisit each house...I know you will too!

In stitches,
Teresa :o)

Miranda said...

Wat een heerlijke jongensquilt. Wat zal hij er dol op zijn!

@nke said...

Ik ben weg van je quilt, je hanging basket en je uitzicht!
Kom gauw weer eens op je blogje buurten.

QUILTONLINE said...

Is particularly beautiful.
How long worked on this quilt OF FANTASTIC?
4-5 months? Is a beauty.
Congratulations my dear.
GOOGLE TRANSLATION

Phebe and Jane said...

Wat een leuke quilt is dit. En heel origineel, omdat je dingen veranderd hebt. Mooi!
Groeten,
Marian

Jody said...

Caleb will love this and spend lots of time looking at each perfect detail! (And making up stories to go with each house!) A true labor of love and work of art.

Ellie's Quiltplace said...

De top is SUPER!
Veel plezier met doorquilten :o)

Heleni said...

Super is de top geworden Jane. Veel succes met quilten.

groet Heleni

marijke's crea said...

Wat een prachtige quilttop is dit weer zoveel op te zien je blijft er naar kijken en.... bovendien heb je er weer persoonlijke dingen in verwerkt! SUPER!
groetjes Marijke

Betsie said...

Wat een prachtige quilt,,,zo vrolijk en fleurig!
En je eigen draai eraan geven, maakt het toch héél speciaal!
Zo heb ik jaren geleden voor onze jongste zoon een bodywarmer gemaakt waarop ik een zee als zakken heb genaaid, met vissen en een zeehondje erin, vogels in de lucht, en op de achterkant een bootje met de M van Mario en een 6, (hij was toen 6 jaar nu 34 dus dat is 28 jaar geleden), deze bodywarmer mocht ik nooit weg doen, hij was er zelf weg van!
Ik denk dat je kleinzoon ook weg zal zijn van deze quilt!!!!!

Rhoda said...

I love all your little additions - especially the lamb! And maybe now I will remember what Caleb's birth date is lol!

Cheri said...

Wonderful quilt Jane, every block has something special. Happy quilting!

Roos said...

Wat is hij mooi geworden zeg, en dan al die kleine dingen overal.Een quilt waar je naar blijft kijken en steeds iets nieuws ontdekt.
Groetjes Roos

Else said...

Oh Jane wat is een mooie quilt, heel veel quiltplezier! Zal Caleb straks nog wel slapen, er is zoveel te zien (lol) fijne dag, knuffel Else

Hubertine said...

Schitterend!!!!! Echt een genot om naar te kijken!! Veel plezier met het quilten!!
Groetjes, Hubertine

Warna's Inspiratie said...

Prachtig, het is net een verhalenboek waar je doorheen loopt, en met zoveel aandacht gemaaakt., complimenten, groet Warna

Tineke said...

Wat is hij mooi geworden Jane. Helemaal leuk met al je eigen inbreng, zo is hij wel heel persoonlijk geworden.

Janet said...

Your quilt looks fantastic, you must be thrilled with it.I love how you added all the personal touches.

LuAnn said...

Your quilt is just wonderful. I love the little animals you have scattered throughout it. I also love your other photos of flowers and the rolling hills. Just beautiful!

Karen said...

I have followed your progress on the quilt. You have made it uniquely yours with the addition of all the creative appliques.

Tineke said...

Prachtig!!!..hij is erg mooi geworden

Karen said...

Such a fun quilt for Caleb and all the personal touches. I am sure it was a joy to piece. Have fun hand quilting!

Carolien said...

Hello Jane,

What a lovely finish!!! I love all those details and personal 'touches', Caleb is a lucky bird :)

Have a great weekend & groetjes,
Carolien

Hennie said...

De quilt voor Caleb is prachtig geworden Jane, geweldig hoe je er een eigen draai aan gegeven hebt door er van alles in te verwerken ! ! !
Fijn weekend Hennie.

Lisa said...

Jane, the quilt is wonderful! And how lovely that you personalized it. Your flowers are lovely, especially the orchids.

Gillie said...

What a treat to see it finished. Caleb will love it! Definitely autumn here in Cheshire too!

Paula said...

Jane your quilt is absolutely gorgeous, I love how you personalized it. Enjoy quilting it.

Sew Create It - Jane said...

Oh that quilt is stunning!!! Congrats on finishing the top!

ANudge said...

You have such a beautiful All Around the Town quilt. I love it. The color choices are great. Thank you for sharing your photos - a marvelous post. I felt as if I was there with you.

Mary said...

This is a wonderful quilt. I love everything about it. Great job. Thank you for sharing.

Fiesta said...

Jane, the all around town quilt is stunning.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...