I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.





Monday, 28 January 2013

"In Mei leggen alle vogeltjes een ei........In May all birds lay eggs"


Ja toch? Of niet....? Alle vogeltjes leggen toch eitjes als het lente is?

I have always learnt that May is the month for birds to lay eggs. True?


Maar dit blok lijkt wel herfst, met die eikeltjes.....hoe kan dat dan?

But this block looks more like autumn, with the acorns on the tree...how is that possible?

Dat heeft me dusdanig bezig gehouden, dat ik op speurtocht ben gegaan op het internet.
Dit vogeltje is een Amerikaans roodborstje, wel heel anders dan die van ons, en ik ontdekte dat het een symbool is van de lente, en als eerste vogel eitjes legt, hele mooie blauwtjes.

I was so bothered by this that I started doing some research on the internet.
The bird on this block is an American robin, quite different than our robin, and I discovered that it is a symbol of spring, and is almost the first bird to lay eggs after the winter, beautiful blue ones.

Tot dusver klopt het, maar die eikeltjes dan?
Toen ontdekte ik dat de eikels van een Amerikaanse rode eikeboom 18 maanden nodig hebben om rijp te worden. Dus die zitten dan in de lente wel aan de boom.

So far it is right, but what about the acorns?
Then I discovered that the acorns on the American Red Oak take 18 months to ripen. so in spring there will be acorns on the tree. 

Dus ik ben weer helemaal gelukkig, het klopt allemaal.
Nu kan ik met een gerust hart weer aan het volgende blok beginnen, van deze prachtige quilt, die wel onder drie namen doorgaat - de originele Bird of Paradise had vierkante blokken, en er was geen bruidegom (alleen maar een patroon ervan). De Civil War Bride versie van Corliss Searcey heeft langwerpige blokken, en een andere rand. 'Bountiful Life' van Karen Mowery heeft ook vierkante blokken, maar er is opeens ook een bruidegom (gelukkig maar!)
Het is zo leuk dat Ageeth en Ingrid ook met deze prachtige quilt zijn begonnen - ik ben benieuwd wie er nog meer volgen?

So I am all happy again, everything fits.
Now I can start on the next block of this beautiful quilt, that by now has got three names, the original Bird of Paradise had square blocks, and there was no bridegroom (only a template of one). The Civil War Bride adaptation by Corliss Searcey has rectangular blocks, and a different border. The 'Bountiful Life' adaptation by Karen Mowery has square blocks and a bridegroom has appeared (fortunately!).
It is nice that Ageeth and Ingrid have also started this quilt.

Fijne dag!
Enjoy your day!

Jane

32 comments:

Annelies said...

Goed dat je het hebt nagezocht, anders blijf je toch met het idee dat het niet helemaal klopt.
Een heel mooi blok.

Supergoof said...

Wat een mooi weetje!
Dankjewel voor het vertellen. Je blok is wederom een *P*L*A*A*T*J*E*!
En wat is het leuk om te doen hè,...
;o)

Elisabeth said...

Een heel mooi blok en een prachtig nestje met eieren...wat leuk het verhaal wat je erbij vertelt!

Shirley said...

Beautiful applique and interesting research. You could just say it is artistic license and then anything goes.

ineke said...

Leuk dat je het hebt uitgezocht en even met ons deelt, anders blijft het toch een raadsel. Zo zie je maar die natuur fopt ons niet. Mooi blok heb je weer gemaakt. Fijne dag ineke

baukje said...

Leuk je verhalen bij de blokken!! Je applikatiewerk is trouwens perferct!!!! Geen steekje te zien..

conny's quilts said...

Wat leuk dat je dat van de eitjes en eikeltjes hebt uitgezocht. Zo heb ik ook weer wat geleerd. Je blokken zijn supermooi!

Madammeke Ongeduld said...

je blok is perfect, zo mooi

Marguerite said...

Wat heb je weer een mooi blok gemaakt. En zo leuk dat een patroon je zo bezig kan houden. Het moet allemaal wel kloppen en nu weet je dat.
Je gebruikt ook van die mooie stofjes.
Groetejs Marguerite

Merel said...

Je hebt deze voorstelling zo mmoi geappliceert. Zo secuur en mooie rondingen. Prachtig!

Kathie said...

beautiful fabric choices, I love the nest.
yes isn't it interesting to learn things like this , different parts of the world things are just different. Here in the USA I still get confused with words meaning different things in different regions.
Kathie

Heather said...

I love your robin block, it is one of my favorites in this quilt!

Marloes Kreatief said...

Dat vind ik nou zo leuk alles heeft zijn verhaal bij jouw en klopt ook prima gr en mooi weer gr marloeskreatief

Ladybird said...

A beautiful Blog absolutely love your applique work. Thanks for sharing

lia said...

Wat leuk dat je het hebt uitgezocht zo wordt deze prachtige quilt er een met een verhaal,verleidelijk om er ook aan te beginnen ik vind hem zo prachtig.
Groetjes Lia

Chris said...

Dat is nog eens een quilt waar je iets nieuws bij leert. Wat leuk! Slim dat je op zoek bent gegaan. Nu weet je tenminste dat het helemaal klopt.

Ageeth Dorsman said...

Wat goed van je, dat je dit helemaal
hebt uitgezocht, van die eikeltjes en
de eitjes! Ik ben nog lang niet zo ver, maar ik ben al bij voorbaat blij,
dat ik het "verhaal" ken achter dit
plaatje. Heel erg bedankt daarvoor!
En wat is het weer mooi geworden, je
vogelnestje en de prachtige blaadjes,
eitjes en het roodborstje, niet te ver-
geten! Ik kan echt enorm van je mooie
werk genieten.
Groetjes van Ageeth

soyee said...

Ik ben blij dat het opgehelderd is, een mens zou gaan twijfelen aan oude spreuken. ( In mei leggen alle vogels een ei behalve de koekoek en de griet die leggen in de meimaand niet.)
Hoe dan ook, een mooie roodborst.

Brown Dirt Cottage said...

You have a lovely blog Jane and your work is just beautiful! I am most impressed with all your projects!

Willeke said...

Wat een mooi blok heb je weer gemaakt.
En heel wat zoekwerk op het internet om het mysterie met de eitjes op te lossen. Leuk weetje,
Groetjes Willeke

Miny said...

Mooi is het blok geworden, leuk dat je het hebt uitgezocht, zo hoor je nog eens wat.

Groeten Miny

Guusje, said...

Wat een prachtig blok is dit geworden. En wat leuk dat je alles hebt uitgezocht. Als ik eraan begin weet ik al iets meer van de achtergrond bedankt.

Monica said...

Wat gaat dit er schitterend uit zien. kijk met belangstelling naar het volgende uit

Nelleke said...

Hallo Jane gevaarlijk om hier bij jou te komen kijken maar wat is het leuk om de verhaaltjes te lezen en te zien wat een kunstwerk je weer aan ons laat zien,prachtig blok heb je gemaakt.En met gevaarlijk bedoel ik dat ik me echt aan het inhouden ben om er niet gelijk mee te gaan beginnen ook al ligt hier alles al een hele tijd evoor klaar.Groetjes en een fijne week Nelleke

zipjezopje said...

Het is toch een snoepje, al die blokken met mooie vormen, ik zit serieus nu in dubio, wel of niet doen....maar eerst moet ik van mezelf de Rose of Sharon af maken, ga morgen aan het 4e blok beginnen.

Janet said...

I love your beautiful blue eggs! I had not considered that spring/acorn dilemma. Glad it all works :0)

Robin said...

Someone has probably already said this but I wonder if the acorn shaped pieces are actually the buds of the blossoms that appear in spring. That would make sense to me. Of course, I love the robin block. The colors are so soft and nice.

marga said...

Wat leuk dat je ook alle achtergond informatie geeft bij een blok. Ziet er mooi uit en was het maar Lente ik kijk er naar uit.
Groeten
Marga

Stoff und Nadel ..... Jutta's Blog said...

Wunderschön, ich gratuliere dir zu dieser tollen Applikation!!!!
Herzliche Grüße, Jutta

Made by Meet said...

Oh wat is dit mooi!!! Geweldig dat je het eikeltjes mysterie hebt opgelost! Lieve groet, Meta

Carin said...

Wat een schitterend blok weer en ontzettend leuk dat verhaal erbij !

Willy said...

Goed dat je het hebt uitgezocht, je had je anders voortdurend afgevraagd of het wel klopte. Het ziet er sowieso prachtig uit.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...