I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.

My website is www.janequilter.uk




Saturday 19 January 2013

"Sneeuw......Snow"

Ze hadden ons gisteren minstens 10 cm sneeuw beloofd. Ik bleef lekker thuis, en maakte het blok van de Civil war Bride quilt af. Lekker gezond he, al die vruchten?

They had promised us lots of snow yesterday, at least 2 inches. I stayed at home, and finished the Civil war bride quilt block. Looks nice and healthy, all the different fruit - 5 a day!

De sneeuw kwam, nou ja, sneeuw, het werd een beetje wittig. Ik ben maar eens om het huis gegaan,  foto's maken... Ga je even mee?
De tuin ziet uit op het Westen.

The snow came, well, snow...it became a little bit white. I went around the house with my camera...would you like to come?
The garden looks West.

Dit uitzicht op het Noorden kennen jullie langzamerhand wel...

By now you will have seen this view, to the North, in other pictures ...

Als ik zit te handwerken, kijk ik altijd uit op het Oosten, en zie ik dit...

When I sit by the fire stitching, I look towards the East and I see this..

De schaapjes waren best blij dat er niet zoveel sneeuw lag - uitzicht naar het Zuiden.

The sheep were very happy that there was not much snow - this is to the South.

Dus...geen sneeuwmannetjes in de tuin, en gisteravond zagen we alleen nog wat witte bergen in de verte..
Ik heb wel geleerd dat het woord voor sneeuwvlokken in Welsh 'pluen eira' letterlijk 'sneeuw-elfjes' betekent. grappig he?

So...no snowmen, or sledging down the hill. Late afternoon we only saw a few white hills in the distance...
I have learnt that the Welsh word for snowflake 'pluen eira' means literally 'snow-fairies'. Isn't that nice?

Dus ik ga maar lekker weer verder met het volgende blok..

And I am starting on the next block..

Fijne dag!
Enjoy your day!

Jane

26 comments:

Heleni said...

Nou zeg, dat uitzicht van je kan slechter, toch...? Prachtig.
En je blok is weer schitterend. Wat een mooie kleuren.
Ben benieuwd naar je nieuwe blok.

Every Stitch said...

Lovely to see your snow fairies - so pretty! And well done with the block. I love the fabric used on the pears- gives the impression of shading just like the skin of real pears :) The next block is one of my favorites in that quilt - looks like it will be dramatic - have fun!
Hilda
Every Stitch

martine said...

Wat een geweldig uitzicht . Helemaal niet jaloers hoor.
En succes met het volgende blok.
Ziet er niet simpel uit met al die stukjes in de staart.

Marguerite said...

Je hebt in ieder geval meer sneeuw dan wij!! Half Nederland ligt plat door de sneeuw en hier in het Noorden ligt bijna niks. Helaas alleen ligt het nog op het ijs. Er kan nog weinig op buitenwater geschaatst worden. Het groeit niet echt hard aan.
Wat een mooi blok wordt dit toch???
Groetjes Marguerite

Supergoof said...

Prachtig uitzicht!
Maar ik ben wel blij dat er ook iets groens te zien is,....
;o)
Hier in het Brabantse Land is het WIT.

Zo mooi je quilt!
Ik ga er ook aan beginnen, nu nog moed verzamelen,...
*Ü*

Kleine Vingers said...

Prachtig die blokken die je maakt, en je gaat zo snel en zo netjes..complimenten hoor! Zelf ben ik nog maar een beginner en werk langzaam.
Groetjes

Marloeskreatief said...

Oh ik kan weer meegenieten van die mooie uitzichtjes en de sneeuwelfjes zijn hier nog niet klaar volgens mij .de vogels eten hier volop van wat ik voor ze neer zet ze zijn gek op pindakaas ,die ik ineen speciale houder zet ,als ik je mooie blok zie zou ik willen dat ik je buurvrouw was denk een hoop te kunnen leren ,dat apliceren is schitterend,lieve groet marloeskreatief

Guusje, said...

Wat een prachtig blok heb je gemaakt. En wat woon je geweldig mooi. Er is idd sneeuw gevallen maar niet zoveel.

Ieke78 said...

Wat een mooi uitzicht! En wat een mooi blok! Je gaat trouwens wel als een speer

Anne Marieke said...

Wat een prachtig blok weer! En bedankt voor de rondleiding.

Hier ligt meer sneeuw dan bij jullie.

De rest van Groot-Brittannië kampt zo te zien wel met sneeuw.

Succes met je volgende blok. Leuk werkje, die staart van de vogel.

Heather said...

Your block is lovely, one of my favorites from the quilt. Have fun with the next block. I look forward to seeing it!

Cheri said...

You live in a beautiful area. The fruit block is lovely and now you are on to the star of the quilt. He is very dramatic with his beautiful tail feathers.

Elisabeth said...

Heel mooi blok...vooral die druiven en de blaadjes erboven, de stofjes passen er heel mooi bij!

Ageeth Dorsman said...

Wat een prachtig blok heb je er weer
bijgemaakt, en wat een geweldige stof-
keuze ervoor, niet te fel, gewoon
precies goed. Wees blij, dat er niet
zoveel sneeuw ligt: hier ligt een heel
dik pak en ik ben en na een week echt
op uitgekeken, ik wil weer groen!
Ik ga maar weer verder met mijn groene
blaadjes van blok 2, dat helpt!
Groetjes van Ageeth

Hennie said...

Wat een prachtig blok is dit geworden, mooie uitzicht plaatjes heb je genomen.

Fijn weekend Hennie.

baukje said...

Prachtige foto's en weer een heel mooi block! Hier is voor vanavond ook sneeuw beloofd, we zullen zien......

Chris said...

Oh Jane, wat een prachtig blok. Wat een werk! Zoveel geduld moet je hebben.
En wat een prachtig uitzicht hebben jullie, zo weids, gewoon schitterend. Al die ruimte om je heen. Fijn weekend en groetjes van mij.

Willy said...

Mooie vitamientjes heb je daar liggen.
Je uitzicht is geweldig. Hier zijn wat meer sneeuw-elfjes neergedaald.
Fijn weekend,

Annemieke said...

schitterende blokken, ik vind dit patroon nog steeds erg verleidelijk. Je uitzichten zijn erg mooi. Ik geniet echt van je foto's.
Groetjes
annemieke

Judith said...

Wat maak je toch een mooie quilts, deze is ook niet te versmaden, prachtig. Overigens is je uitzicht ook niet verkeerd. Breathtaking. Fijne zondag.

Marijke said...

Prachtig je vruchten!!!
Hoop dat er nog heel veel pluen eira bij je in de rondte mogen zweven en het land onder een mooie verse deken sneeuw zal bedekken! Zo magisch mooi!
groetjes van Marijke

Roos said...

Wat een geweldig uitzicht heb jij daar toch, en je blok is weer fantastisch.
groetjes Roos

ineke said...

Wat een mooie vergezichten en gelukkig heeft je blok er niet onder geleden LOL. Wat een mooi blok erbij. Veel plezier met het volgende blok en de "sneeuw". Fijne dag ineke

Inge said...

Het is alweer een schitterend blok, Jane en ook de uitzichten mogen er zijn. En sneeuw? Ach, daar heb je zo genoeg van. Hier is het overgegaan in ijzel, bah, dat is eng hoor. Ik ben blij dat ik er niet uit hoef. Lekker binnen blijven quilten, hoewel.... ik zit alweer een halve dag achter de PC, zucht.....

Groetjes,
Inge

Anonymous said...

Ik heb bijzondere herinneringen aan Wales in de sneeuw.

Carin said...

Dat is ook weer een mooi blok geworden !
Volgens mij ligt er hier meer sneeuw als bij jullie, maar ik moet wel bekennen dat jouw uitzicht mooier is hihihi...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...