I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.

My website is www.janequilter.uk




Wednesday 9 January 2013

"...Twee bruidjes...?....Two brides...?"

Terwijl ik mijn zesde blok voor de Civil War Bride quilt aan het maken was, had ik veel tijd om na te denken. Een nieuw jaar, nieuwe kansen, nieuw project.....NEE !...niks geen nieuw project! Ik heb mezelf maar eens streng toegesproken. Dit jaar gaat er van alles afgemaakt worden.
En dat is nogal wat. Keus genoeg.
Ik durf ze niet te laten zien laat ze nog niet zien, dat blijft elke keer een verrassing.

While I was making my sixth Civil War Bride block, I had lots of time to think. A new year, new opportunities, new project....NO !...no new project! This year I am going to finish things.
And there is plenty. Lots of choice.
I don't dare to show them am not showing them yet, it will be a surprise every time.

Eerst dacht ik aan de Welsh Baltimore, waarvan ik twee blokken af heb. 
Omdat ik hem zelf wil tekenen, zal die heus dit jaar niet af komen.
Op dit eerste blok staat het volkslied om de harpen geschreven in Keltische letters.

First I thought of the Welsh Baltimore, with only two blocks finished.
Because they are my own design, that will definitely not get finished this year.
On this block, the Welsh national anthem is written around the harps.

En een kasteel in Wales, met schaapjes natuurlijk.

And a Welsh castle, with sheep of course.


Maar toch wil ik beginnen met het volgende blok te maken. Weet je nog...dat bruidsblok in mijn"Van Holland naar Baltimore"?

But I still want to start the next block. Do you remember the bridal-block in my "From Holland to Baltimore"?

Omdat de Welsh Baltimore voor onze zoon en schoondochter, Nicholas en Catalina wordt, wilden ze er ook graag een bruidsblok in.
Dan moet ik weer denken aan hun huwelijksdag, nu weer bijna 4 jaar geleden, in Wales.
Als je het leuk vindt, vertel ik daarover volgende keer.......

Because the Welsh Baltimore will be for our son and daughter-in-law Nicholas and Catalina, they would like a bridal block in it.
That makes me think of their wedding-day, almost 4 years ago, in Wales.
If you like, I'll tell you about that next time....

Jane

21 comments:

Ieke78 said...

Wat een mooie blokken zijn dit! Echt plaatjes.

neeftje said...

Wat een mooie blokken, prachtig!

Marguerite said...

Oh Jane ik weet niet wat is zie. Wat is dit mooi. En teken je dat helemaal zelf???? Wauw. Ga gauw nog een keertje bij je foto's kijken.
Groetjes Marguerite

Ineke said...

Wow, wat een geweldige blokken, zo mooi!!!
Succes met je volgende blokken!
Groetjes

Marloeskreatief said...

Ja dat lijkt me leuk ,en ik heb dat ook hoor dat ik weer iets nieuws wil doen maar moet ook vanmezelf alles eerst afmaken hi...hi streng zijn we hè gr marloeskreatief

Rose Prairie Quilts and Farm said...

I will be looking forward to your Baltimore Welsh and I some day will do the civil war bride quilt. I too have so many projects to finish before I think about starting that one.

Marijke said...

Wat ben jij streng voor jezelf, hihi!
O wat een mooie blokken!!! Ja graag vertellen!
fijne dag,
groetjes van Marijke

ineke said...

Wat een mooie blokken heb je gemaakt. Ach en het kan geen kwaad af en toe jezelf toe te spreken. Succes en fijne avond ineke

Anonymous said...

Een Welsh quilt spreekt mij altijd aan, dus ja ik hang aan je lippen.

Rennie said...

Wat een prachtige blokken laten je zien! Ik geniet er van.

Carin said...

Kom maar op met je verhalen !!!!

Je blokken zijn schilderijtjes op zich... ik blijf ervan genieten.

Diana said...

Prachtige blokken! Daar wil ik graag meer over lezen.

Het leuke van die vele lopende projecten is dat je steeds weer iets anders kan gaan doen. Maar ik heb zelf ook ervaring met het moeilijk kunnen weerstaan van nog iets nieuws.

Annelies said...

Ik geniet erg van je blokken. Vertel er rustig meer over.

balmesh said...

Yes, please!

Guusje, said...

Wat een prachtig blok en wat zijn de andere blokken ook geweldig mooi geworrden.

Janet said...

Your applique is stunning and you make such inspiring fabric choices for each part, it shows the care you take and the passion you feel for them.

Nicola said...

Please do Jane with some wedding photos too.

Ageeth Dorsman said...

Ik ben weer diep onder de indruk van
je prachtig applicatiewerk! Wat mooi,
stuk voor stuk, en die van het bruids-
paar is helemaal een plaatje; wat zul
je daar een fijne herinneringen bij
hebben!
Groetjes van Ageeth

Antje uit Urk said...

och, zucht,..wat prachtig Jane! Ik geniet!
Ik kijk uit naar je volgende logje met het verhaal dat je wil vertellen!
lieve groet,

Every Stitch said...

It is such a treat to see your applique! The fabrics you choose are perfect - even the background. The harps on the Welsh baltimore are a marvellous design. I am looking forward to seeing that quilt progress this year - thanks for sharing with us:)
Every Stitch

Taryn said...

I have loved reading through your blog and admiring your incredible needlework this morning. So glad to find it! I live in the US but my ancestors are Welsh (Gwynn). After seeing your son's wedding I am dreaming of a Welsh wedding for my son. It looked like a fairy tale.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...