I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.

My website is www.janequilter.uk




Wednesday 30 January 2013

"Vaasjes Romantiek.............Romantic Vase"

Eindelijk kan ik deze vaas maken, waarvoor ik dit speciale stofje had bewaard.......

At last I can start on this vase, for which I had kept a special fabric....

En waarom?
Nou, deze quilt maak ik voor onze schoondochter Catalina. Weet je nog dat bruidje waar ik het een paar blogjes geleden over had? (click)

And why?
Well, I am making this quilt for our daughter-in-law Catalina. Do you remember the bride I wrote about a few blogs ago? (click)

Catalina houdt van paarden. Vandaar dat ik de eerste vaas van een mooi paardenstofje maakte.

Catalina loves horses. That is why I made the first vase from a nice horsey fabric.
Catalina is ook helemaal weg van paars. En omdat er in deze quilt bijna geen paars voor komt, behalve een paar druifjes, heb ik een paarse achterkant stof besteld uit Amerika. Die kwam vanmorgen......

Catalina also loves purple. And because I am not putting much purple in this quilt, except for a few grapes, I have ordered a purple backing fabric from America. That arrived this morning.....

Maar ze houdt ook veel van vogeltjes, vandaar dat ik dit vazenstofje wilde gebruiken....Die twee zien het wel zitten met mekaar....

But she also loves birds, and that is why I wanted to use this fabric for the vase... Those two are definitely up to something...
Dit wordt trouwens weer een fantastisch leuk blok, met minstens 36 blaadjes.

This is going to be another wonderful block, with at least 36 leaves.

Hoewel ik voorhoofdsholte ontsteking opgelopen heb, hoef ik gelukkig niet onder de Dear Jane te kruipen, maar kan ik gewoon bij de kachel zitten, met glazen water en medicijnen, en af en toe wat blaadjes knippen...

Although I have been struck with sinusitis, I don't have to creep into bed under the Dear Jane, but I can sit by the fire, with glasses of water and medicines, and I can cut some leaves...

Ik heb wel wat aan dit blok veranderd, daarover meer de volgende keer...
En eigenlijk vind ik 'Bountiful Life' een veel mooiere naam dan 'Civil War Brid'e. Misschien moet ik deze een eigen naam geven, want het wordt een mengseltje van de originele Bird of Paradise en de Civil War Bride.
Fijne dag!

I have altered some things in this block - more about that next time... 
And I really prefer the name 'Bountiful Life' to 'Civil War Bride'. Perhaps I should give this one a special name, as it is going to be a mixture of the original and the Civil War Bride...
Enjoy your day!

Jane






29 comments:

baukje said...

Wat een mooie vazen zijn het.Wel een prachtig kado krijgt je schoondochter. het is vast een lieve meid ...

Elisabeth said...

Wat leuk dat je deze quilt voor je schoondochter maakt en ook rekening houd met wat zij mooi vind. Het word weer een heel mooi blok. Beterschap!

Ageeth Dorsman said...

Wat een prachtig stofje voor je vaas
en wat een geluksVOGEL is je schoon-
dochter, als er zo'n prachtquilt voor
je wordt gemaakt! Heel veel beterschap
gewenst (enne...bijna een blok klaar,
komt eraan, deze week nog, beloofd!).
En trouwens, die verschillende namen
zijn inderdaad lastig, ik denk er ook
over om er mijn eigen naam aan te
geven, nog even over nadenken.
Veel plezier met je blaadjes en
groetjes van Ageeth

Carin Wijnand said...

Beterschap!
Vind het zo indrukwekkend wat je aan het maken bent erg leuk om te volgen.gr. Carin

Unknown said...

Als ik dat zie, al die mooie stofjes en patronen, dan wil ik ook weer een applique projekt onderhanden gaan nemen. Wat is dat toch heerlijk om te doen!!
Beterschap!!
Rose-Anne

Quilting Moesje said...

Wat mooi ! En leuk dat je paarden en vogels zo in de Quilt kan maken :o))

Beterschap hoor !
Groetjes,
Simone

Chris said...

Meid wat een werk is dit toch. Al die blaadjes! Ik bewonder je hoor. Prachtige stof voor die vaas! Beterschap.

Guusje, said...

Wat wordt dit blok ook weer erg mooi en wat is het bewaarde stofje prachtig en wat een prachtig cadeau wordt dit. Heel veel beterschap gewenst.

Annelies said...

Wat een mooi blok en wat grappig dat ik ditzelfde blok van de week bij Ingrid (blog Supergoof) voorbij zag komen.

Dolores said...

The fabrics (the horse and birds) you have chosen are so unique. I hope you come up with an appropriate name. Get well soon.

Willeke said...

Beterschap met je voorhoofdsholte ontsteking, hopelijk knap je snel weer op!. Maar je blok heeft er niet onder te lijden zo te zien, het wordt prachtig.

Ineke said...

Wat een prachtig ontwerp en geweldige stoffen!!! Wat zal je schoondochter er blij mee zijn!
Groetjes

Bed, breakfast en quilts said...

bride of paradise???

conny's quilts en creaties said...

Wat heb je die paarden en vogelstof mooi verwerkt, dit gaat een prachtige quilt worden! Beterschap en veel plezier met al die blaadjes

ineke said...

Wat mooi dat je van die passende stofjes gebruikt.Door alle verhalen er om heen gaat de quilt steeds meer leven en wordt het een persoonlijke quilt. Ik hoop dat je gauw weer opknapt sterkte ermee. Veel quiltplezier groetjes ineke

Anonymous said...

Prachtige blokken. Ik ben het met je eens dat a Bountiful Life mooier klinkt dan Civil War Bride. Dat komt omdat het eerste veel positiever klinkt dan het tweede.

ria vogelzang said...

Wat een prachtige vazen! Zo leuk dat je die maakt voor Catalina!
Het wordt een heel lieve quilt!!!
Geniet van het maken en hopelijk gaat je voorhoofdsholteontsteking zo vanzelf over.... (al genietend...)
Liefs uit winderig Ommen, ;)
Ria.

Marguerite said...

Wat is het toch iedere keer weer genieten van al dat moois dat je laat zien.
Groetjes Marguerite

Carin said...

Wat een fantastisch blok weer en leuk hoe je de stofjes kiest voor de blokken. Je schoondochter gaat reuze blij worden met die quilt, dat is zeker !

Browndirtcottage said...

OH OH...I LOVE that bird print on the vase!!!

Wanda - Scraphappy Blended Quilter said...

The birds make a very lovely vase!

Siobhán said...

I spent an enjoyable evening last night going through your blog archives, drooling over all of your beautiful work. Stunning! I love how you are personalizing the quilt in honor of your DIL.

Gert said...

Mooie stoffen gebruik je hiervoor zeg, erg mooi. Het patroon is super, ik kan mij indenken dat je hiervoor gevallen bent. Veel plezier ermee, en beterschap gewenst!

Karen said...

Beautiful colors!

Hennie said...

Prachtige stof heb je voor de vasen gebruikt, succes met je blaadjes ! ! !Van harte beterschap.

Groetjes Hennie.

Bernadet said...

Dit wordt een ontzettend mooie quilt en kado! Als 'beginnend' quiltster geniet ik hier erg van maar is nu nog ff een brug te ver. Hartelijke groet, Bernadet

Nicola said...

Your put so much thought into your quilts Jane, you make them extra special.

La Maison said...

Via via kom ik zomaar op je blog terecht en heb met bewondering gekeken naar het groeien van je quilt. Wat een werk!! Ik ben als ik een quilt maak, meer van recht toe recht aan.
Jane...hadden je ouders een vooruitziende blik toen ze je deze naam gaven?
Dag Jane en goed stomen, dat helpt bij voorhoofdholtontsteking.

Lieve groet
Hermine

Supergoof said...

Je eigen bruidsquilt voor een prachtige bruid Catalina, dat is toch veel fijner dan het verhaal van de Civil War Bride.
Helemaal zoals jij alles zo mooi invult voor je schoondochter.
Heel veel beterschap met het koppie!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...