I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.





Monday, 21 January 2013

"Veertjes........Feathers"

Als afwisseling van het veertjes appliceren, kijk ik af en toe in een van mijn quiltboeken. Deze had ik volgens mij al een hele tijd niet gezien.
En wat een verbazing, op de zesde bladzijde staat een prachtige foto van de originele Civil War Bride oftewel Bird of Paradise quilt! Als je het leuk vindt, zal ik je er wat meer over vertellen, en kun je zien hoe ver ik ben...

As a change from stitching feathers, I sometimes look through one of my quiltbooks. This one I had not seen for a long time. What a surprise to see a beautiful photo of the original Civil War Bride aka Bird of Paradise quilt. If you like, I'll tell you a bit more about it, and show you how far I have got...

Deze quilt heeft een heel interessante geschiedenis. De originele blokken zijn vierkant. Corliss Searcy heeft hem opnieuw getekend met langwerpige blokken, en veranderde de randen. Dat patroon hen ik drie jaar geleden besteld in Australie .Dit was het eerste blok...

This quilt has a very interesting history. The original blocks are square. Corliss Searcy drew it and made the blocks rectangular and changed the borders.  I bought the pattern three years ago from Australia. This was the first block..



Het tweede blok is waar de naam eigenlijk vandaan komt. Er wordt gedacht dat het een bruidsquilt was, maar het is altijd een top gebleven, dus nooit afgemaakt.

The second block has to do with the name 'Civil War Bride'.  They think it was a brides quilt, but it was never finished...

Toen de top aan het museum werd gegeven, waren de originele patronen (op krantenpapier!) erbij, met ook een patroon van een man, de bruidegom? Maar er was geen man op de quilt top. Er was alleen maar een bruidje...
Waarom? Men trok de conclusie dat de toekomstige bruidegom omkwam in de Civil War, en dat er in plaats van het bruidegom blok, wat bloemetjes werden geappliceerd.
Zo bleef het bruidje alleen op de quilt, ongetrouwd, en de top werd in de kast gelegd.

When the top was given to the museum, the original patterns came with it (on newspaper!), with also a pattern for a man, the bridegroom? But the man was not on the quilt top. The conclusion was that the future bridegroom perished in the Civil War, and that the flower block was stitched instead.
The bride-to-be stayed alone on the quilt top, unmarried, and the top was put away in a drawer.
Gelukkig maar, dat het uiteindelijk toch weer tevoorschijn kwam!

It is good, that it surfaced again at last!
Want nu kunnen wij het na maken..

Because now we can make one too...
En wat is het een fantastich leuke quilt om aan te werken...

And it is a wonderful quilt to work on...
Ik heb trouwens het zesde blok overgeslagen, want misschien maak ik daar een bruidegom blok van..
Het is een blok met ontzettend veel blaadjes, dus er zouden er best wat minder op kunnen...

I have skipped block 6, because I might make that into a bridegroom block... It is a block with thousands of leaves, so it can do with a few less..

De bruid was trouwens wel  voor gezond eten, met al die vruchten...!

The bride seems to have liked healthy eating, with all the fruit..!
Voorlopig ga ik gewoon door met de andere blokken, en ik verheug me nu al weer op de volgende! Gek hoor, want deze is nog niet eens af!!

I am carrying on with the other blocks first, and I am already looking forward to the next one! Strange, because this one isn't even finished yet!
Fijne dag!

Have a nice day!

Jane









.

35 comments:

Diane-crewe said...

it looks wonderful... what good fun to have the history of the origonal as well x

baukje said...

Wat leuk je beschrijving te lezen en nu krijg ik weer heel veel zin om er aan te beginnen. Ik ga morgen het patroon weer eens opzoeken......

liesbeth said...

Leuk om te lezen hoe de quilt werd gemaakt. Vind dat je al veel blokken gemaakt hebt en het zijn geweldige kleuren die je er voor gebruikt.
Ben ook benieuwd naar je eigen draai in deze quilt, maar dat zie ik wel vaker bij jou.
Wacht weer met spanning af naar de volgende keer.
Groetjes Liesbeth A.

Quilting Moesje said...

Dat is echt genieten zo te zien en te lezen !!

Wat is er toch steeds weer leuks en moois te ontdekken .... :o)
Groetjes,
Simone

Dolores said...

You are obviously enjoying making it.

Carin said...

Wat heerlijk om al die blokken weer te zien... die met die aardbeien vind ik ook zo mooi !!

Cisca said...

O, wat is dit een mooie quilt, en het verhaal erbij is ook leuk. Zonde, dat die top nooit een quilt is geworden. Ik kan me voorstellen, dat het anderen aanspoort hem ook te gaan maken. Ben benieuwd of de bruidegom er bij jou op komt!

Groetjes, Cisca

conny's quilts said...

Wat een leuke vondst in dat boek, dank je wel voor het boeiende verhaal!

Chris said...

Jane dank je wel voor het verhaal! Zo gaat een quilt veel meer voor je leven. Wat heb je al een prachtige blokken gemaakt! Hoeveel moet je er nog? Wat een enorm werk zeg, petje af!

martine said...

Wat worden de staarten mooi. Ook dit gaat weer een prachtig blok worden.

Annelies said...

Dank voor je verhaal en je mooie blokken !

Marguerite said...

Wat een prachtig verhaal. Nooit geweten dat een quilt niet zomaar gemaakt werd. Maar dat er een hele betekenis achter zit. Is dat met andere quilts ook zo? Dat blok met de aardbeitjes vind ik zo mooi!!
Groetjes Marguerite

Sue said...

Just gorgeous blocks. One of these days I hope to start on it. It is the most interesting and beautiful quilt!

Guusje, said...

Wat een mooie blokken en wat leuk om het verhaal te weten van de quilt. Bedankt hiervoor. Ik heb hem inmiddels ook besteld en denk erover om er deze zomer aan te beginnen.

Robin said...

Your blocks are so lovely. Thanks for the history lesson, it was very interesting.

Annemarie said...

Prachtig verhaal, zo gaat een quilt leven. En dat is nu precies het bijzondere van quilts. Er zit altijd een verhaal achter, soms klein en soms groot. Bijzonder mooie blokken heb je gemaakt! Groetjes, Annemarie

Antje uit Urk said...

Wat een mooi verhaal zit er achter! Prachtige blokken! Ik kan me voorstellen dat je er van geniet!
Lieve groet,

Heleni said...

Wat enig om het verhaal te lezen Jane. En de blokken van jou zijn om te 'smullen'.

Thea said...

Altijd weer een feest om je blog te lezen, en te zien wat voor moois je maakt. Dank voor het verhaal en de mooie foto's.

soyee said...

Wat een doemdenk idee om de bruidegom er maar vast uit te laten. Wat een verhaal. Ik vind dat je prachtig appliceert en laat het maken met graagte aan je over.

Elisabeth said...

Bedankt voor het verhaal en heel leuk om de blokken allemaal nog een keer te zien!

ineke said...

Wat leuk om het verhaal achter de quilt te horen. Vind je erg mooi appliceren en wat ga je snel.Zal heel mooi zijn om alles bij elkaar te zien. Fijne dag ineke

Inge said...

Prachtig, alle blokken en het mooie verhaal erbij. Ik heb genoten.

Dear Jo said...

Wat een prachtige quilt is en wordt dit toch. Van het verhaal er achter word ik wel een beetje triest. Het zou zo maar waar kunnen zijn en het is zoveel vrouwen overkomen toen en nu. Het zou een geweldig goed idee zijn om een bruidegom blok te maken. Dat maakt de quilt weer heel persoonlijk.

Ageeth Dorsman said...

Dat lijkt me een heel mooi boek, dat
je hebt, en waarin ook deze quilt
staat. Natuurlijk ben ik ook bekend met het verhaal achter de quilt (voor
zover dat helemaal duidelijk is, dan),
en het blijft intigerend, het ontbre-
ken van de bruidegom. Ik denk, dat ik
hem niet ga maken, en het zo hou...
Ik ben nog niet zo lang bezig als jij
aan deze quilt, maar ik moet zeggen,
dat ik absoluut van elk steekje (en
elk blaadje) geniet! Wat heb je al
een prachtige blokken gemaakt, echt
geweldig om ze zo bij elkaar te zien!
Groetjes van Ageeth

Hennie said...

Prachtige blokken heb je al gemaakt Jane. Wat een verhaal.

Groetjes Hennie

Marloes Kreatief said...

Ik ben ook weer benieuwd ,mooi mooi mooi ..... Gr marloeskreatief

Paula said...

Thank you so much Jane, it really is a beautiful quilt and your pictures and story makes me want to start mine again. I think I've done 9 or 10 blocks. Now I will have a look and keep going.

Ieke said...

ik heb me nooit gerealiseerd dat je met de Birds of Paradise bezig bent. Zo stom :blush: Ik zag die top een paar weken geleden in een boek & ben er helemaal flieft op. Staat inmiddels ook op mijn to-do-lijstje.

Janet said...

I like to look at pictures of the original too. I imagine what she was like and smile at the thought she must have loved to sew to make blocks with so many leaves :0) Your blocks are so lovely! Have you taken a picture of them laid them out together yet?

Miny said...

Wat leuk dat je ons even meeneemt door het verhaal, jou blokken zijn prachtig.

Groeten Miny

LuAnn said...

Jane your blocks are just gorgeous. I have this book and want to make this one someday. Beautiful!

Every Stitch said...

Wonderful to hear the background though sad about the poor bridegroom :(
Your blocks are amazing and the next one is well on the way!
Hilda
Every Stitch

Roos said...

Dat maakt een oude quilt nou zo bijzonder... het verhaal er achter.
Mooie blokken Jane.
Groetjes Roos

Judith said...

eigenlijk een heel droef verhaal...maar wel een prachtige quilt! hij wordt schitterend :-)
groetjes

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...