I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.





Tuesday, 18 June 2013

"De laatste bloemetjes...................The last Flowers"


Deze week ben ik als een gek aan het appliceren gegaan. Waarom?
Esther's BOM gaat al gauw van start en ik wil deze quilt gedubbeld hebben voordat het begint!

This week I have been speeding up the applique. Why? Because Esther's BOM starts soon, and I want to have this quilt sandwiched before it begins!

 Dus de laatste bloemetjes werden gemaakt...

So the last flowers were made....
Hier zijn ze, op de laatste rand van Catalina's Paradise quilt. Die is ook bekend als de Civil War Bride of Bountiful Life, of Bird of Paradise quilt.

Here they are, on the last border of Catalina's Paradise quilt. Also known as the Civil War bride, or Bountiful Life, or Bird of Paradise quilt.

Ik heb er echt wel mijn eigen, of liever Catalina's draai aan gegeven.
Zij heeft een poosje geleden een eigen hond gekregen, een Welsh Collie...

I have made it quite different in my own, or rather Catalina's way.
A while ago she got her own dog, a Welsh Collie.....

...en die moest er natuurlijk ook op. De zwart witte is een Friese Stabij waar ze hopelijk in September een pup van gaan ophalen uit Nederland. Het zal daar best gezellig worden. Misschien ga ik er nog een 'grondje' onder borduren, dan staan ze niet zo te zweven....

....and of course he had to be on the quilt. The black and white is a Dutch Frisian Stabyhoun. They are planning to got to Holland in September to get a puppy. I am sure they are going to have fun.
Perhaps I will embroider a 'ground' underneath them, then they don't float in the air.....
Er moest wel even een klein vogeltje bij het fruit gemaakt worden....

There had to be a little bird near the fruit ......
En er zijn nog meer vogels natuurlijk....

And there are more birds of course....

En nog maar weer een paard, wnt die zijn zo mooi.....en Catalina houdt van paarden...

Also another horse, because they are beautiful....and Catalina loves horses.....
Hier is de hele rand....

Here is the whole border....
De kleuren van de fotos zijn een beetje onecht, maar dat komt vast door het weer. terwijl in Nederland iedereen op apaegapen ligt, is het hier vrij koel, maar wel met een vreemde groenachtige lucht.
De puttertjes zijn gelukkig, want die hebben een gezellige nieuwe ontbijttafel...

The colours of the photos are a bit unreal, but I think that's because of the weather. While there is a heatwave on the continent, it is rather cool here, but with a strange greenish sky.
The goldfinches are happy, because they have a nice new breakfast table....
Nu moet er straks nog een vlindertje op een naad, als de rand eraan zit. Die ga ik er morgen met de hand weer aan zetten, en dan zal ik proberen een foto van het geheel te maken!

Later on I have to add one butterfly on one of the seams. I will sew the border to the rest by hand, and then I shall try to take a photo of the whole top!

Fijne dag!

Have a nice day!

Jane






37 comments:

Annelies said...

Inderdaad een prachtige BOM van Esther. Ik twijfel nog, want heb er eigenlijk geen tijd voor.
Wat ben je weer druk bezig geweest en wat wordt het mooi.

KijkDaarIs said...

Wat ziet het er toch mooi uit..en zo leuk met je eigen draai eraan!!!!
Sucses met dubbelen!!!
Fijne avond...

Carin said...

Dus nog maar 1 vlindertje en dan ben je klaar ??? Ben je mooi op tijd voor Esther's quilt :-)
Wat ontzetten dmooi die twee honden ... geweldig ! En wat is die Welsh border collie prachtig, die kende ik niet.
Heel de rand is weer super. Ben benieuwd naar hoe het totaal plaatje er nu uit ziet als de rand er aanstaat.

Sis Voorn said...

Jeetje Jane, wat ziet dat er weer prachtig uit !!!
Kan jij ook Labradoodles maken ;-)

Heleni said...

Ik ben écht nieuwsgierig naar het geheel Jane. Want ik denk, dat met jouw eigen inbreng, het helemaal fantastisch zal zijn.
Je hebt 't precies op tijd klaar om aan dat schitterende quilt van Esther te beginnen. Ook weer spannend hè.
Wat is het een prachtige hond van Catalina.
Succes verder.

gr.Heleni

Ineke Hulzebos said...

Ik kijk er zo naar uit, als deze quilt helemaal af is! Succes met je verdere projecten.
Groetjes

Elaine said...

This is such a beautiful quilt Jane! I love the idea of you speeding up so you can start Esther's BOM :)

Marloes Kreatief said...

Jeetje wat heb jij hard doorgewerkt werkelijk een plaatje wat zal je schoondochter daar blij mee zijn zeg ,prachtig familiestuk,lieve groet marloeskreatief

Annemieke said...

Gaaf! die honden vind ik ook erg mooi, net als het paard. En al die vogels...ben benieuwd naar morgen!
Groetjes
Annemieke

feltfree på Åsly said...

Wat een prachtige rand wordt dat. Leuk dat je je eigen draai eraan weet te geven.
Groetjes Frederika

Rennie said...

Echt heel erg mooi wat je laat zien. Ik zit gewoon op deze zeer zwoele zomeravond te smullen van je blog.

Marguerite said...

Wat is dit toch mooi.
Groetjes Marguerite

bommelmien said...

Prachtig handwerk! Je beschrijft zo leuk wat je borduurt en waarom. Het is een heel persoonlijke quilt geworden. Compliment!!
Groet, Willemien.

Karen said...

The dogs look so real. Well done.

Heather said...

I love the dogs, so cute. Looks like we are both trying to get ready for Esther's new project!

Becky in VA said...

Dear Jane,

I am inspired by your beautiful applique! I have just finished the first block of my CWB quilt and feel like I want a groom on my quilt. May I use your 'groom' as inspiration for making my groom? I particularly like the slender look to your groom. I'm planning to put my bride and groom on the same block.

Love your blog and thanks for sharing with us.

Every Stitch said...

Beautiful - love it! It is so personal but still perfectly in keeping with the original. I am hoping to join Esther on this new project too - it will be a wonderful challenge. I discovered I have the book at home too, so it was meant to be!
Hilda

ANudge said...

Lovely, lovely work Jane!

Marijke said...

Meis wat leuk die honden en prachtig werk!
Niet overal in Nederland is het zonnig en warm hier in Den Haag hebben we veel bewolking en nog weinig zon gehad dus ook niet zo warm hoogstens 23 graden wij hopen op een zonnetje vandaag!
groetjes van Marijke

Rose-Anne said...

Elke keer weer een verrassing wat je er nu weer bijgemaakt hebt. Prachtig, zo'n persoonlijk werkstuk.

Guusje, said...

Wat heb je dit ook weer erg mooi gemaakt. De honden zijn prachtig het is zeker een erg persoonlijke quilt geworden. Ben benieuwd naar het geheel. Succes met de laatste steekjes. Wat een mooie laatste foto.

ria vogelzang said...

Prachtig, Jane!!!! Wat een bijzonder mooie quilt gaat dat worden!
En zo leuk die hondjes erop.. ;)
En een leuke foto van die putterjes (ik woon aan de Putter.....).
Groetjes uit onwerend Nederland.....

Phyllis said...

Het is weer fantastisch! Ik bewonder je kunsten, echt waar! Ben er iedere keer weer van onder de indruk. De honden zijn super, evenals het paard.

Floor said...

Een Welsh border collie? Nog nooit gezien. Maar past wel heel mooi bij waar jullie wonen, misschien ook allen daar te koop. Een leuke hond, ik ken alleen de zwart-witte border collies.
Wat kan je toch prachtig appliqueren! Zo mooi glad en netjes als alles wordt.
Ben blij dat ik alleen bloemen en blaadjes maak momenteel, de natuur is ook niet perfect in model, dus "mag" er wel eens iets mis gaan voor mij.
Maar bij jou gaat er zo te zien niets mis. Je rand is - net als de rest van de quilt - schitterend!
Leuk dat hij nu gedubbeld kan worden en dat je aan de nieuwe BOM kan beginnen. Het ziet er wel heel priegelig uit, ben heel benieuwd hoe dat gaat worden.
Maar dat zien we vast weer gezellig op je blog.
GRoetjes,
Floor

Corina said...

Wat een prachtig project ben je bezig, die honden heb je goed gevangen hoor, super!

Miranda said...

Amazing Jane...zo leuk om al die eigen inbreng er zo tussen de vinden! En nu snel weer verder gaan...succes met de laatste loodjes

Michelle Huddleston said...

I just love this border! You inspire me to hurry on my current projects so that I can try this one!

jolanda said...

Wat mooi geworden! Helemaal dat paard vind ik prachtig.
Dus jij gaat ook aan Esther's BOM beginnen? Ik heb er hier en daar al over gelezen en ben ook even wezen kijken, maar ik hoop de verleiding te kunnen weerstaan... nog veel te veel andere dingen onderhanden hihihi.

Bunny said...

Your work is beautiful.love that border. Is ther a name for this pattern?
Bunny

baukje said...

Hij wordt prachtig zo mooi van kleur en zo mooi geapplikeerd. Ben benieuwd hoe je hem gaat doorquilten.

Elisabeth said...

Jane, je bent werkelijk heel snel...en ik kan begrijpen dat je die andere ook wil maken hij is heel mooi...succes met het laatste stukje van Catalina's quilt!! Groetjes Elisabeth

Carin Wijnand said...

Wat maak je tot het eind je eigen inbreng waar! Prachtig! Ben ook nieuwsgierig hoe je deze prachtige top gaat quilten, laat je dat ook zien ?
En de nieuwe bom van Esther dat lijkt me echt iets voor jou, voor mij een treedje te hoog, maar niet erg, volg graag jouw belevenissen.
Zal een poosje niet reageren, maar na het zomerreces volg ik je graag weer. Fijne zomer.

Wilma said...

Prachtig! wat is het mooi met die honen er op, geweldig. Spannend hé? wachten op Esthers BOM, lijkt me een zeer grote uitdaging.

Janet said...

Beautiful border! The dogs are wonderful and I love your horse as well. I can't wait to see your top all together!!

jjthor said...

Wonderful looking quilt design!!

Ageeth Dorsman said...

Oh... de laatste bloemetjes; wat een
geweldige prestatie! Ik vind vooral
de honden zo geweldig mooi, en de echte Wels collie is ook al zo'n schoonheid (en hier onbekend). Ik kan
me heel goed voorstellen, dat je aan
dat spannende nieuwe project wilt be-
ginnen (heb het ook gezien, maar eigenlijk echt geen tijd...)!
Heel veel plezier met de laatste
steekjes! Groetjes van Ageeth

Johanna Faber said...

Fijne midzomer groetjes Joke

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...