I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.





Monday, 29 July 2013

"Needleturn zigzag border"


Het heeft me echt verbaasd hoe vlug de zigzag wiebertjes aan elkaar gezet kunnen worden, en het is nog een heel leuk werkje ook!

I have been surprised how quickly the diamonds can be pieced, and how much I enjoyed it!

Hier liggen ze allemaal op de piano, voor de eerste rand. Ik moet er nog wel een stuk of 700 maken, maar dat komt later, voor de volgende randen...

Here they are on the piano, ready for the first border. I still have to make around 700 more, but that can wait till later, those will be for the next borders.....
Ik had ze geprint op Floriani Fusible (strijkbare) Stitch &Wash, waarvan de helft na het wassen verdwijnt. Ik heb een velletje geknipt zo groot als printer papier. Dat heb ik met plakband op het papier geplakt, goede kant naar boven, en zo door de printer. Toen hoefde ik ze alleen nog maar uit te knippen. In deel 2 van Esther's patroon van Love Entwined, was dit de laatste pagina, echt heel handig! (wel zette ik even een 'd' op de donkere kant van de wiebertjes, zodat ik ze op de juiste stofjes zou strijken).

I had printed the diamonds on Floriani Fusible Stitch & Wash. After washing half of it dissolves. I cut a piece as big as printerpaper, and taped it top and sides and put it through the printer. Then all I had to do was to cut them all out. In part 2 van Esther's pattern of Love Entwined, this was the last page, very handy!(I did write a 'd' on one side of the diamonds, so that I would know which ones to iron on the dark fabrics..)

Voordat ik ze op de rand zet, strijk ik eerst de naadtoeslag open. Dat doe ik normaal dus nooit, maar deze keer wel, omdat ik straks ga needleturnen.

Before I pin them on the border, I iron the seam allowance open. Normally I don't do this, but this time I want to needleturn the border. 

Na het opspelden, rijg ik ze op de achtergrond, tussen de al geregen richtlijnen.


After pinning, I baste them to the background between the threaded guide lines.

Ik begin met appliceren, precies tot op het puntje van de eerste.....

I start to applique right up to the tip of the first one....

De tweede speld ik even terug, zodat ik goed kan zien wat ik doe... Dit is natuurlijk het voordeel van het met de hand aan elkaar zetten, want de naadjes eindigen mooi op het eind van het wiebertje, en lopen niet door...

The second one I pin back, so that I can see what I am doing....This is of course the advantage of piecing them by hand, because the seam ends at the end of the diamond, and doesn't run to the end of the fabrics...

Nu knip ik een stukje van de punt van de eerste af, want die naad toeslag moet straks onder z'n eigen puntje komen.

Now I cut a little bit off the first point, because that seam allowance has to be turned back under itself.

Daarna druk ik de rest onder de eerste punt met de naald, of iets anders wat handig is, bijv. een tandenstoker....

Then I push the rest under the first point with the needle, or anything else that is handy, like a toothpick...

Nu de eerste klaar is, wordt het puntje van de tweede afgeknipt, net als bij een blaadje...(zie mijn tutorial over blaadjes)

The first one is done, so now I cut a little bit off the second one, just like with a point of a leaf.....(see my leaf-tutorial)

Die punt wordt er ook onder geduwd...

That point is pushed under too....

En dan kan ik weer verder appliceren..

And then I can carry on with the applique

Volgende keer zal ik laten zien hoe ik deze bloemetjes maak met needleturn.

Next time I'll show how I make these flowers with needleturn...
Ze zijn echt veel kleiner dan je misschien denkt!

They are really a lot smaller than you may think!

Fijne dag!

Have a nice day!

Jane








36 comments:

Sis Voorn said...

Altijd weer handig de tips van jou !!!
Moest wel grinniken over je 'massa-print-productie ;)
Groetjes naar GB !

Heleni said...

Wat een leuke verzameling zigzagjes. Ja de sterbloemetjes zijn ook zo leuk om te maken. Mijn bountiful staat nu écht even in de wacht....

Carin said...

Dank je wel voor je uitleg... ik ga het zo eens proberen !!!!

Saskia said...

Zo handig! Ik maak ze met kartonnetjes, maar dat floriani staat op mijn wensenlijstje. En ik vind je stofjes zo mooi. Geeft een heel warm 'thuis' gevoel!

Floor said...

Dat ziet er nog heel bewerkelijk uit voordat je één zo'n puntje netjes genaaid heb.
Maar als je het vaak doet gaat het vast wel snel(ler).
Dit soort vormen heb ik nog nooit gemaakt.
Nu moet je er nog 700..... dat is heel erg verschrikkelijk veel!
Maar het wordt prachtig en je geniet er van, en daar gaat het allemaal om bij het maken van een quilt.
Ben benieuwd hoe je die bloempjes maakt.
Groetjes,
Floor

Sylvia said...

Handig die tips van jou en het ziet er mooi en strak uit je zigzag rand.
Groetjes Sylvia.

Margaret said...

Very nice post!
I haven't started working on the zigzags yet (except for printing out the template). I just added a small tutorial on circles on my blog.
Margaret

Susan said...

Lovely, clear instructions. Thankyou for sharing the process of your project. If I ever make a start on LE your tips will be very handy.

Auckje van der Leij said...

Word ik nu toch even op mijn wenken bediend met foto's! Heerlijk, nu kan ik aan de slag en het wordt dus geen kant en klaar zig zag lint. Heel veel dank voor je super uitleg! Je kunt je nauwelijks voorstellen hoeveel plezier ik heb als beginner aan jouw tutorials. Straks kan ik zeggen dat ik kan appliceren!
Wat wordt jouw zig zag rand ook weer prachtig! Toch heel bijzonder al die verschillende lapjes en wat passen ze prima bij elkaar. Auckje

Esther Aliu said...

It's so nice to see the zig zag border being made the old fashioned applique way; and your work is beautiful as always too.

How generous of you to post such clear instructions for everyone :)

martine said...

Prachtig gezicht, die rijtjes zigzag lapjes. Denk dat dit weer een heel mooie quilt gaat worden.

Marijke said...

Wat zien je rijen er prachtig uit, geweldig!
Wat duidelijk uitgelegd, ik ben er blij mee! Dank je wel!
groetjes van Marijke

quilting Jeannet said...

Wat werk je toch keurig Jane, en dan die zigzagborder, hoe kom je op het geweldige idee. Het zal prachtig worden.

Kleine Vingers said...

Bedankt voor je duidelijke uitleg, en wat wordt alles mooi...
Hartelijke groeten

Rina said...

Dank je wel voor je duidelijke uitleg met foto's. Ik ga de zigzagrand maken met malletjes, maar dan eerst de stof om het malletje rijgen.
Leuk om zo de scrappy rand te zien.

baukje said...

Wat een duidelijke uitleg weer. Ik wacht met plezier op de bloemetjes uitleg. Ik ga namelijk bloemetjes appliqueren ........Dank je wel hoor en het wordt echt prachtig, ik heb het al meer gezegd...

Elaine said...

wonderful Jane! Thanks again for sharing your tips :) I am still cutting diamonds ...

Miranda said...

Ook ik volg de rest...super handig die tutorials van jou! Het wordt vast een plaatje...ik snap dat je niet kan wachten op de volgende reeks...
ooit ga ik ook deze maken, maar voorlopig ga ik eerst een oudjes(al die unfinised projeckts) wegwerken

Ineke said...

Jane, heb je gevolgd sinds ik ook aan de Civil War Bride heb gewerkt, en nu maak ik ook de LE. Je kleurgevoel en de perfecte manier van quilten van jou, het is PRACHTIG. En dan nog die duidelijke manier van uitleggen, bedankt. Voor mij ben jij een echte quiltdiva, in de goede zin van het woord!!!!

Janet said...

I'm loving your progress reports and your special techniques. It's lovely of you to share.

Diane-crewe said...

they look wonderful..and ONLY 700 to go! no problem then!!!!!!!!!!!!!

Dear Jo said...

Wat wordt dit toch mooi. De kleuren zijn gewoon prachtig en dan zo leuk in een rijtje.
Ik ben erg benieuwd naar jouw uitleg over de bloempjes. Die van Carin was al heel leerzaam. Nu nog zien of ik iets kan leren van jouw methode :-)))
Mijn bloemetjes aan het kompas zijn bijna klaar. Het is best veel werk allemaal en ik loop nog steeds iets achter. Even doorwerken dus.

Annelein said...

Prachtig, prachtig, prachtig!!! Zo leuk om overal de LE te zien ontstaan...

Guusje, said...

Wat ziet het er weer geweldig mooi uit en wat heb je dit weer duidelijk uitgelegd, bedankt hiervoor. Ik zal me deze dagen eens gaan buigen over de eerste apllicaties.

Eileen said...

Jane, thanks for the tutorial. You write so clearly, and with excellent photos.
I'm still on step 1, so it will be a while before I get to these.

Annemieke said...

Ziet er erg mooi uit . Mijn volgende diamond border zal ik ook zo doen. De eerste keer deed ik het zo met freezer paper en geweven stof. Je raad het al...de rand werd te breed. Daarna begon ik maar opnieuw met een andere methode. Maar ik weet inderdaad uit ervaring dat jouw methode leuker is om te doen. Misschien scheelt het als ik dunnere stof ga gebruiken.
Je uitleg en foto's zijn super!
Groetjes
Annemieke

Ageeth Dorsman said...

Het ziet er echt indrukwekkend uit, hele stukken zigzagrandjes op de
piano! Leuke manier om ze te maken (ik
ken Floriani dus helemaal niet) en met
jouw needleturn komt het helemaal goed. Het wordt ongetwijfeld prachtig!
Groetjes van Ageeth

Phyllis said...

Wat ben ik blij dat jij dat LE aan het maken bent, krijgen wij meteen een cursus applique cadeau! Hartelijk dank voor alle uitleg en de vele, duidelijke foto's, ideaal om later terug te kijken!

feltfree på Åsly said...

Wat mooi zeg en wat ben je al ver. Dank voor de handige tipr.
Groetjes Frederika

ineke said...

Bedankt voor je uitleg je steekt er altijd wat van op. Een mooi resultaat. Groetjes ineke

Elly (creatieveling Elly) said...

Ik schrok even over je aantal wiebertjes. Mijn Engels is niet zo heel goed en ik had echt: heb ik het dan verkeerd gelezen haha.
Leuk hoor jouw scrappy exemplaar zo heel anders dan die van mij.
Succes
En leuk dat je moderator bent geworden
Groetjes Elly

Saskia Smit said...

Weer heel erg mooi en leerzaam. Je blog wordt met plezier gelezen en gevolgd!

Wilma said...

Ik leer! en geniet.
Dank je wel!

conny's quilts said...

Dank je wel voor de geweldige uitleg!

Ada said...

Echt heel duidelijk je uitleg ik heb altijd veel moeite met appliqueren maar je legt het zo duidelijk uit dat ik het toch weer ga proberen
Bedankt !

gi quilt said...

Thank you for the tutorial. Your pictures see very clear. I have booked marked your Blog for future reference.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...