I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.





Wednesday, 5 March 2014

" Aan de Lijn......."


Nee hoor, ik hoef niet af te slanken, maar dit is de lijn waar Josiah's quilt top even aan hangt, want zomaar, heel eventjes, waaide het bijna niet....

This is the washing line in the garden, where I pinned up Josiah's quilt top, because, just for once, there was hardly any wind.....
Zijn naam staat er ook op geborduurd tussen zijn handjes...met het jaartal, want ik hoop toch wel dat ik hem dit jaar af heb...! Dat moet ook wel, want vorige week zei hij tegen z'n vader (waar ik bij zat) "Ik krijg een quilt met dinosaurussen en trekkers, en ik heb hem nog steeds niet!" Hij is nog maar vier, maar hij weet heel zeker dat hij er niets van zien wil, nadat hij de eerste dinosaurus zag - "Het moet een verrassing worden."
Maar wel even opschieten alsjeblieft, Oma!

His name is embroidered between his hands...with the year, because I really hope to finish it this year...! I have to, really, because last week he said to his Dad, (in my hearing) "I am getting a quilt with dinosaurs and tractors, and I STILL haven't got it!" He is only four, but he was very certain that he didn't want to see anymore, after he saw the first finosaur - "I want it to be a surprise...."!!!
But do hurry up with it please, Grandma!
Hier is even een overzicht van de bovenkant...

This is the top half....
...en de onderkant...

..and this the lower half...
Het zwarte lammetje, links van de dinosaurus in het midden, staat nu ook in ons weiland....zo schattig!

The little black lamb, left of the dinosaur in the middle, has appeared in our field as well, so sweet!
Vanwege de vloed met de nieuwe maan was de rivier weer heel wijd, het leek wel een meer....

Because of the tide with the new moon, the river was very wide again, it looked like a lake....
De buren hebben het land bemest, en de zeemeeuwen vinden dat altijd geweldig, er zullen vast allerlei lekkere hapjes in zitten.....

The neighbours have put slurry on some fields, and the seagulls love it, they find lots of lovely bits in it.....
Vanmorgen vroeg was er een heel rode lucht....

Early this morning there was a very red sky....
En morgen ga ik Josiah's quilt dubbelen, met een wollen vulling (Hobb's heirloom), en deze achterkant.....

And tomorrow I am going to sandwich Josiah's quilt, with a woollen Hobb's Heirloom filling, and this backing....
Fijne dag!

Enjoy your day!

Jane







55 comments:

Karens Quilts, Crows and Cardinals said...

Jane what a special gift for your grandson. I love his "imprint" and the date is fantastic. Your green fields and running river are a wonderful sight for those of us in the States that have nothing but snow -- thanks for sharing. Karen

Elizabeth said...

Wat wonen jullie toch prachtig, Jane. Het lijkt me geweldig om zo midden in de natuur te zitten.
Wat knap van Josiah dat hij de quilt niet stiekem wil zien... Zo gaaf, al die dieren, hoe krijg je het toch voor elkaar...

groetjes, Elizabeth

Rya, Rotterdam said...


Dear Jane, dit wordt weer een schitterende quilt... al die dieren zien er zo schattig uit en de handjes van Josiah.... zo ontroerend, wat zijn kindjes toch allerliefst schattig.
Succes en veel geluk met het weer bij jullie.... dat wordt hoog tijd!!
Groet, liefs, Rya

Cisca Heiden van der said...

Wat schitterend, Jane, en wat heb je een mooie rand gekozen! En de achterkant past er ook zo mooi bij. Wat een leukerd, die Josiah, prachtig, zo'n uitspraak als je vier bent. Enjoy het dubbelen.
Prachtige foto's ook!
Groetjes, Cisca

Miny said...

Wat een mooie quilt voor Josiah, leuk stof voor de achterkant, zal vast een super verrassing zijn. succes met quilten!

Groet Miny

Floor said...

Wat is ie leuk geworden! Echt een jongensquilt, hij zal er weg van zijn denk ik.
Lekker dubbelen en dan quilten.
Ben benieuwd hoe je dat gaat doen.
De achterkantstof is ook zo leuk, dat hij hem misschien ook wel eens omdraait :-)
Mooi aandenken aan zijn lieve oma toch?

audrey said...

I don't even like dinosaurs, but that is the sweetest dinosaur/animal quilt I've ever seen! I really, really love it's old fashioned look and the personality involved. I have no doubht that little boy is going to LOVE his quilt.:)

martine said...

Leuke quilt en super dat je een dino backing gevonden hebt. Hij zal er vast blij mee zijn .

Heather said...

How lovely that he is so excited to get his own quilt. It is looking wonderful.

suzanne, dutchess county NY said...

It's a very happy quilt Jane. I am sure he will treasure it.
I love all the scrappy fabrics.

Hennie said...

Wat een prachtige quilt, mooi dino stof heb je voor de achterkant gevonden.

Veel quilt plezier.

Groetjes Hennie.

Heleni said...

Oh wat is tie erg leuk geworden Jane. De achterkant is ook super bijpassend.
Wat een heerlijke uitspraak van je kleinzoon. Hij wil het niet zien maar kan eigenlijk ook niet langer wachten.
Succes met quilten.

Marloes Kreatief said...

Oh erg leuk en heel mooi ,een stuk voor zijn hele leven ,ik hou er van ......familiestukken liefs marloeskreatief

ria vogelzang said...

Oh, Jane! Wat is ie mooi geworden!
En zo lief dat Josiah de quilt niet wil zien voordat hij klaar is.... :D
Leuk ook om de achterkantstof te zien. Dat past er inderdaad prachtig bij!
Veel plezier en gelukkig is het bij jullie nog niet zo verschrikkelijk met het regenwater...

Liefs, Ria.

Marijke said...

Wat een geweldig leuk blogverhaal en foto's!
groetjes van Marijke

Rennie said...

Josiah weet niet wat hem te wachten staat. Als hij al vol bewondering over de top is, zal hij juichen over zoveel dino vriendjes op de backing. Wat moet je dat een tevreden gevoel geven.

Susan said...

He is being a very patient little boy, but his wait will be well rewarded. A beautiful masterpiece, and so personal.

Ineke M said...

oh wat een leuke quilt Jane
vast een quilt die hij zijn leven lang zal bewaren, nog heel veel plezier met het quilten
groet Ineke

annemieke said...

Ik moet zeggen het is toch wel erg mooi geworden met de rode rand. Kan je kleinzoon lekker onder kruipen. De achterkant past er perfect bij.

Nancy in MT said...

I so love your quilt for your young man, such a happy quilt. The border is wonderful in red. Beautiful pictures of your country side.

Nancy in MT

Noa Tonnis said...

wat een mooie quilt vrolijke kleuren

Phyllis said...

De quilt is zo mooi geworden, je applique werk is zo netjes en de dieren zo vrolijk en kleurrijk. De stof voor de rand is super voor zo'n knul (en die voor de achterkant ook), hij gaat hier veel plezier aan beleven en wat mooi ook voor later. Ik vind de quilt heel bijzonder.

Wilma Kuin said...

Deze quilt is weer prachtig!!!
Wat wonen jullie toch schandalig mooi,...
:o)

Tilly said...

Wat een prachtige quilt is het geworden, en wat is het leuk om die lammetjes weer in de wei te hebben staan. groetjes Tilly

Marguerite said...

Wat is dit mooi! En de stof voor de achterkant helemaal leuk.
De dagen worden weer langer en temperatuur gaat weer omhoog. Krijg ik altijd meer energie van, jij misschien ook wel. Dus het komt helemaal goed met de quilt dit jaar.
Groetjes Marguerite

Glenda said...

How lovely to see his quilt top finished Jane, great border to a happy happy boys quilt. Thanks for sharing the lovely early morning dawn. Beautiful shot. Cheers Glenda

Paula said...

What a lovely quilt. No doubt your darling little grandson will treasure it for ever. I like the scrappy fabrics. So personal and it is a happy quilt.
Thanks for sharing the lovely photos.

Carolien said...

Hallo Jane,

Nou, dat wordt een prachtige verrassing voor je kleinzoon, leuk hoor!
En met terugwerkende kracht nog VAN HARTE GEFELICITEERD!!! Een heel goed, creatief en gezond nieuw levensjaar gewenst!

Groetjes, Carolien

David said...

What a beautiful quilt!!! Congratulations!

Mercy Arrastia Savage said...

It's adorable! You do such beautiful work and it's so lovely that your family appreciates it.
All my best to you and yours.
Mercy in Miami

Carla A Few Of My Favorite Things said...

I just love this quilt! What a lucky grandson. What little boy wouldn't love all those animals on a quilt. So precious! Looking forward to how you will quilt it.

Karen in Breezy Point said...

It's just charming and the backing is perfect! He will love it, I'm sure...what a lucky boy!

ineke said...

Wat is het een leuke quilt succes met het quilten. Groetjes ineke

conny's quilts said...

Wat heb je er een mooie achterkant bij gekocht, past er prima bij. Leuk dat hij nog niets wil zien van zijn dino quilt. Wat een prachtige top is het geworden. Hoe groot is de quilt?

Greta said...

Awesome quilt! I look forward to hearing/reading about your grandson's reaction when he finally gets his quilt with dinosaurs on it. Enjoy the quilting!

Marjan said...

Wat een schitterende top met een prachtig bijpassende achterkant... Geweldig! Móóie plaatjes weer van de omgeving. Indrukwekkend!

Saskia Smit said...

En wat een gave achterkant! Je kleinzoon zal hem echt schitterend vinden

Sis Voorn said...

Schitterend !

Cheri said...

Oh I just love it Jane, it is so very unique.

Esther Aliu said...

Oh Jane, what a stunning quilt design! I can only think that he is so eager to receive it that he can't wait any longer!! I think this is so funny as it's often the way with quilts - they always take longer than we expect. I really love how you have embroidered his name between his hands and the fabrics are just great. This will no doubt be a much cherished quilt. And thanks for the field pics too, they really give a sense of place, I love them.

Johanna Zweden said...

Mooi geworden en als ik de foto´s zo zie, wat mis ik de Uk dan

Fijn weekeinden liefs uit Zweden

Sally Bramald said...

He is going to love it!

Wilma said...

Fantastiche quilt, een heel speciaal oma kado!

Guusje, said...

Hij is prachtig geworden en wat heb je een mooie achterkant gevonden. Veel quiltplezier.

Deb @ Frugal Little Bungalow said...

Yes hurry up, Grandma! LOL aren't they wonderful at this age. My grandson is four as well but too bad for him...his grandma does not quilt as well as you! :)

This is so adorable and detailed and altogether lovely! :)

Quilting Moesje said...

Geweldig mooi ... ales :0))
En lief ...

groetjes,
Simone

Hubertine said...

Wat een prachtige quilt en ook zo mooi gemaakt!
Een lifetime Quilt!

Chris said...

Zo mooi daar bij jullie met al die natuur en schaapjes om je heen.
Die quilt wordt enig. Geen wonder dat hij er naar uitkijkt. Veel plezier met dubbelen en quilten en groetjes van mij.

Bunny said...

Oh how adorable this quilt is and what a treasure. I just know Joshua will love this quilt for many many years. We have a Joshua too he is 20 and loves his quilt I made years ago. Hugs.

Carin said...

Ohhhh Josiah gaat uit zijn dak met zijn quilt. Die is zo ontzettend mooi geworden !!!!

Thimbleanna said...

What a perfect quilt for a little boy -- it's adorable. And I love the sweet comments from him -- he's going to LOVE it, surprise and all!

The Quilted Finish ph 02 63310084 said...

Such a lucky boy Grandma!! What a special quilt! I am sure this will be treasured. Gorgeous!

Haley said...

Lovely!

Sew Create It - Jane said...

What a wonderful quilt with personal details and all! Just lovely!!

Jantine said...

Wow, wat een gave quilt en wat stoer dat hij hem nog niet wil zien ;-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...