On this dark, wet, last day of the old year...
...wil ik jullie allemaal bedanken voor het lezen van mijn blog, voor de mooie en bemoedigende reacties, en jullie blog-inspiratie!
Geniet van lekkere oliebollen (mijn lief gaat ze bakken), en mooi vuurwerk (hier 'doen' ze niet aan vuurwerk....kan ik lekker slapen...)
En intussen ga ik weer verder met mijn bruidjesquiltblok...
I want to thank you all for reading my blog, for all your encouraging comments, and your own blog-inspiration!
My husband will be making Dutch oliebollen this afternoon (type of doughnuts, a Dutch speciality for New Year's Eve), and I am carrying on with my Civil War Bride block.
want er moeten nog heel wat stukjes op... het blikje moet leeg!
I still need to sew on a lot of pieces ....the tin has to be empty!
Fijne jaarwisseling, en God's zegen voor 2013!
Enjoy your day and may God bless you in the New Year!
Jane
De beste wensen voor 2013!
ReplyDeleteAlle goeds voor jou en je dierbaren.Tot in 2013 ineke
ReplyDeleteJij ook bedankt en voor jou en je man alle goeds in 2013!
ReplyDeleteGroeten Miny
Hallo Jane,
ReplyDeleteooooh, ich lieben deinen Blog!
Ein gutes Neues Jahr für dich und deine Familie, herzliche Grüße aus Berlin, Jutta
Wish you and your family a happy new year. It is a true joy to follow your creativity. Have fun in 2013
ReplyDeleteDe beste wensen voor 2013. Wat ziet je vaas met bloemen er mooi uit zeg!!
ReplyDeleteGroetjes Marguerite
have a wonderful new year xx
ReplyDeleteI don't know what it is that your husband will be making. Your project for the day is something fun to do though. A nice way to spend New Year's Eve.
ReplyDeleteAlle goeds en gezondheid en lekker weer genieten van de blogs lieve gr marloeskreatief
ReplyDeleteLeeg met die heerlijke shortbreadkoekjes of bedoelde je wat anders Jane ? (lol) jij ook een goed jaar, boffert...zonder vuurwerk!
ReplyDeleteDank je wel lieve Jane, jij ook in alles Gods zegen voor het nieuwe jaar!
ReplyDeleteBeste wensen Jane, tot het volgende blog in het nieuwe jaar.
ReplyDeleteBedankt voor de inspiratie die jij op je blog biedt!
ReplyDeleteEn natuurlijk de allerbeste wensen voor 2013.
Wat is het toch leuk dat er blogs zijn, zodat we kunnen zien wat alle creatieve mensen in de hele wereld doen.
Laat de oliebollen je maar smaken Jane !!
ReplyDeleteik wens jullie een heel fijn uiteinde en een geweldig 2013 !!
Veel plezier met het werken aan je blok, hopenlijk komt je trommeltje leeg.
Hele fijne jaarwisseling en een gezond en creatief 2013!
ReplyDeletegroetjes van Marijke
Hier regent en de wind giert door de spleten maar ondanks dat zit ik hier af en trillen van de vuurwerk bommen....nee ben geen fan van knalvuurwerk!
Ook voor jullie een goed, gezond en creatief 2013 gewenst. Je blok in wording wordt weer prachtig.
ReplyDeleteIk wens jou en je familie een fijne jaarwisseling en een gezond en kreatief 2013 groetjes Nelleke
ReplyDeleteHappy new year to you too! Love everything you write about, especially that you translate your writing into English!
ReplyDeleteIk wens jou en je familie ook een heel gezond en gelukkig 2013 toe en je civil war bride quilt wordt steeds mooier.
ReplyDeleteGroetjes Anneke
Een goede jaarwisseling en een gezegend 2013! Veel plezier met het maken van dit prachtige blok!
ReplyDeleteHappy New Year Jane, how lovely to have a husband who is handy in the kitchen- especially to make treats!
ReplyDeleteBest wishes for 2013, Kate
All the best for the New Year to you and your family. I always enjoy your posts, the photos of Wales, and your applique - thank you so much for sharing! This block looks like it will be beautiful - love the fabric you have chosed for the vase.
ReplyDeleteEvery Stitch
Heel veel bruidjesquilt-GELUK in 2013!!
ReplyDelete:o)
Jij ook de beste wensen voor het nieuwe jaar Jane.
ReplyDeleteGroetjes Roos
Jij, en allen, die je dierbaar zijn,
ReplyDeleteook een liefdevol, gelukkig, gezond
en gezegend 2013 gewenst! En wat een
heerlijkheid om zo'n blikje langzaam-
aan leger te zien worden, en je
prachtige quilt steeds voller en
mooier!
Groetjes van Ageeth
De beste wensen voor 2013. Dat je maar veel moois mag maken :)))
ReplyDeleteVoor jou ook een heel gelukkig 2013. En dank je wel dat we je blogs mogen lezen...
ReplyDeleteHoi lieve Jane, ik wens je een heel fijn, liefdevol en gezond 2013 toe! Wat heerlijk dat er geen vuurwerk afgestoken wordt bij jullie, ik ga DH bewerken om te gaan verhuizen...
ReplyDeleteUn trabajo precioso!!!!!!!
ReplyDelete