Tuesday, 10 September 2013

"Bloemetjes...........Flowers"


Zoals je ziet, werk ik niet alleen maar aan 'Love Entwined'. Want Catalina's quilt moet ook af natuurlijk.

As you can see, I am not just working on "Love Entwined". Catalina's quilt has to be finished too. 
Met deze was ik op de helft van de blokken....dus ik ben er nog niet...

With this one, I was halfway through the blocks...so I am not there yet...
Van Esther's Love Entwined heb ik het derde deel af.

I finished Part 3 of Esther's Love Entwined.
En tot onze grote verbazing gaf Esther alle moderators van haar Yahoo groep het volledige patroon. Is dat niet lief? Nu hoef ik dus niet te wachten tot het volgende deel uitkomt!
En ja, de verleiding was te groot.......ik ben begonnen aan deel 4.
Eerst de vaas...

To our great surprise Esther gave all the moderators of her Yahoo group the complete pattern. Isn't that sweet?
Now I don't have to wait for the next part! 
And yes, the temptation was too strong.....I started on part 4.
First the vase....
En in de vaas staan heel veel bloemen en besjes....
Eigenlijk heb ik nooit veel broderie perse gedaan, maar voor deze quilt leek het me wel leuk. Dus zat ik daar, als een gelukkig kleutertje, bloemetjes uit te knippen, met naadtoeslagen eraan...

In the vase are a lot of flowers and berries....
Actually I had never done a lot of broderie perse, but it seemed like a good thing to do for this quilt. So I sat there, like a happy infant, cutting out flowers, complete with seam allowances....
Toen even de bloemetjes op mijn overtrekpapier gelegd...

I put the flowers on top of my tracing paper pattern.....
Daarna kon de needleturn beginnen...

Then I could start needleturning....
O, wat leuk is dit om te doen....

Oh, this is such fun to do....
Langzamerhand kwamen er steeds meer bloemetjes rondzweven...

More and more flowers started floating around.....
De donkere bodem van de vaas had ik intussen vervangen door een lichte, maar ik weet nog niet of die wel blijft......misschien komt de donkere straks wel weer terug. Wat denk jij?

I had replaced the dark piece under the vase, but I am not sure if this one will stay.....I might put the darker one back in the end. What do you think?
Met meer stengeltjes lijkt het al wat beter...

It already looks better with a few more stems....
Intussen wordt het nu wel herfstachtig.
's Morgens vroeg grazen de koeien nog in de mist....

In the meantime the autumn is coming.
Early in the morning the cows graze in the mist...
En de mist hangt ook zo mooi op de rivier...

And the mist hangs mysteriously over the river....
Overdag jaagt de zon de mist weg, en kan ik nog lekker buiten zitten...

During the day the sun drives the mist away, and I can sit in the garden.....
En dan zie je dit 's avonds.........mooi he?

Then you see this in the evening....isn't it beautiful?
Fijne dag!

Have a nice day!

Jane














54 comments:

  1. Prachtig, om te zien hoe ver je al bent met Cathalina's quilt! Wat wordt het mooi!
    Wat lief van Esther om jullie allemaal vast het patroon te geven van Love Entwined! Het wordt een plaatje!
    Groetjes, Ria.

    ReplyDelete
  2. Wat een goed idee om broderie perse te gebruiken voor de bloemen. Het wordt heel erg mooi!
    Het quilten van Catalina's quilt is ook een feest om te zien! Wat een gewéldige quilt is dat toch!

    ReplyDelete
  3. Wow - this is the best part of the LE pattern yet! I love doing broderie perse and you have selected some beautiful flowers. I assume your stems are embroidery? It does look wonderful with thin stems.
    Hilda

    ReplyDelete
  4. As someone who never thought they would applique anything, I've become developed an interest anyway and have a couple of small projects that I am working on. I like reading your blog because you explain your methods so well and I have learned so much already. Thanks so much for sharing your thought process and knowledge. Kathy

    ReplyDelete
  5. Wat ben je bezig en het wordt prachtig !

    ReplyDelete
  6. Your LE is developing into a truly gorgeous quilt top! I agree that Broderie Perse will suit this quilt/coverlet. Your other applique project looks lovely too.

    ReplyDelete
  7. Ik volg je al een tijdje, maar reageer bijna nooit...
    Maar wat wonen jullie mooi! En je hebt gelijk om nog even te genieten van het buiten-zijn zolang het kan...
    Je quiltwerk vind ik schitterend; ik heb de foto's even aangeklikt om het beter te kunnen zien... , het is om jaloers op te worden!

    Fijne dag, groet van Elizabeth

    ReplyDelete
  8. Oh Jane,
    You lucky Duck !!
    I love your vase and flowers, just beautiful.

    I can't wait till the 15th. The vases are what I have been looking forward too since the beginning.

    I oogled your CWBQ all weekend and made a start on
    Block 1 ;0)

    ReplyDelete
  9. I just love the autumn, early morning with the cows in the mist, you have some beautiful scenery where you live!
    Can't say why but I think I like the light vase the best.

    ReplyDelete
  10. Wat wordt het mooi!Iedere keer weer een genot om naar je foto's te kijken.
    Groetjes

    ReplyDelete
  11. Wat heb je toch weer mooie dingen gemaakt! En ik denk dat ik het vaasje toch een andere kleur zou geven :) Het springt er niet uit terwijl de andere onderdelen dat wel doen. Wat denk je zelf? Ik vind het echt fantastisch dat je de moed hebt er aan te beginnen. Ik heb me wel als lid opgegeven maar zie het eigenlijk niet zitten (nog niet)

    ReplyDelete
  12. It's a wonder you can take your eyes off the scenery long enough to sew. You live in a beautiful part of the world. I really enjoy watching you work on LE....great work on the flowers.

    ReplyDelete
  13. Zo mooi! Vind broderie perse prachtig, zal het heel mooi doen in deze quilt. En mooie foto's van de omgeving, wow!

    ReplyDelete
  14. Wat mooi allemaal:0)))
    Esther heeft je een groot plezier met het patroon gedaan! Leuk hoor... de bloemen ook !


    (Meer)Mooie herfstdagen gewenst hoor!

    Groetjes,
    Simone

    ReplyDelete
  15. O,...wat wonen jullie daar toch mooi!!!!!!
    En je handwerk is zo perfect, zo mooi, alles klop!
    Mag ik vragen wat voor naaldjes jij gebruikt, ze zijn zo fijntjes, dat lijkt me erg lekker om mee te werken!

    Betsie!

    ReplyDelete
  16. Oohh Jane, ik weet niet wat ik zie. Je bent al druk bezig met deel 4. Hoe kan dat nou? Ik zit netjes te wachten (nou ja) en dan zie ik plots dat jij al zo ver bent met 4. Nu KAN ik natuurlijk niet meer wachten, haha, dat zul je begrijpen. Kan ik deel 4 vinden in de Yahoo groep? Maar wat heb al een geweldig mooi begin van de vaas.
    En de Bountiful wordt ook al zo prachtig door het quilten. Super.
    De natuur wordt echt wel heel mooi nu he. Lekker van genieten ook.

    Gr.
    Heleni

    ReplyDelete
  17. Hoi Jane, jouw schoondochter krijgt een prachtige CWB! Wat is het toch een prachtige quilt. Alle patroondelen krijgen is een fantastisch cadeau dat jullie moderators aan alle kanten verdienen! 4000 vrouwen in het gareel houden is geen makkie! Petje af! Ik geniet zo intens van jouw foto's. Of het nu de applicatie foto's zijn of die van je omgeving. Het is echt genieten. Nog een paar dagen en dan mogen wij ook aan de vazen! Groet, Auckje

    ReplyDelete
  18. Hoi Jane wat een mooie foto's show je ons weer. Altijd feest om bij je langs te komen.Ik loop nog erg achter met LE maar dat broderie perse is erg mooi(hier een beetje in sinds boek van Di Ford) Heel lief van Esther, maar welverdiend hoor al dat werk van jullie moderaters.Wat je vaas betreft ja alles is persoonlijk, maar ik vind het lichte stofje mooi.Fijne dag verder oh ja hier is het ook herfst.Groetjes ineke

    ReplyDelete
  19. Catalina is fabulous, you have such a good eye for putting colours together. I am not surprised that you get the whole pattern, well deserved and a chance for us to see how LE evolves. Your flowers are stunning!
    The views are beautiful, lovely garden, so peaceful, lovely cows too:))

    ReplyDelete
  20. Jane, Prachtig!!!! Kort, maar krachtig.

    ReplyDelete
  21. Wat heb je weer een prachtig uitzicht!
    Je bent lekker bezig met het quilten van je mooie quilt.
    En zo fijn dat je nu verder kan gaan omdat je alle patronen hebt.
    Kan me voorstellen dat je niet meer te houden bent, en wel de hele dag wilt verder gaan.
    Ik ben met het eerste blok bezig van de Antieke wedding sampler en ga eerdaags voor het eerst broderie perse doen. Ook met needleturning hoor.
    Vind het wel heel spannend of het me gaat lukken.
    Jij doet het zo mooi, en je hebt zo heerlijk veel bloemenlapjes.
    Ik had niets met bloemen en heb het eerst moeten kopen en dat viel niet mee om geschikte bloemenstof te vinden.
    Die vaas met vogels vind ik wel erg mooi, maar ook een beetje licht van kleur.
    Toch zou ik de lichte voet er onder houden, dan is het meer één geheel.
    Met die donkere voet lijkt het net alsof die er niet bij hoort.
    Ben benieuwd wat het wordt, maar het is nu al mooi.
    Groetjes,
    Floor

    ReplyDelete
  22. What beautiful, beautiful work, Jane! And to manage both getting ahead with LE as well as working on another applique quilt is astonishing! Love both of them.

    ReplyDelete
  23. Part 4 looks like fun! I love BP and the blue bird fabric you have for the vase :)

    ReplyDelete
  24. Your Catalina project is beautiful. You applique is very crisp and preserves the details in the farmer and the lamb. Step 4 of LE looks amazing. Your choice of flowers for the broderie perse work is absolutely perfect.

    ReplyDelete
  25. schitterend zeg echt prachtig en je catalina is ook super mooi.
    Groetjes Anneke

    ReplyDelete
  26. What a good idea to do those flower in Broderie perse, they look beautiful and you got to start with the applique quicker. Catalina's quilt is coming along well. I find it very difficult to divide my hand sewing time between 2 projects. You do live in a beautiful place.

    ReplyDelete
  27. Wat ziet dat er allemaal mooi uit.
    Groeten
    Marga

    ReplyDelete
  28. Heb mijn doosje met broderie perse bloemetjes ook al klaar liggen, geeft mij altijd een poezie album gevoel met dat knip en appliqueer werk bezig te zijn. Het gaat een prachtige quilt worden die van jou, lucky you dat je al aan het volgende deel kunt beginnen!
    veel plezier,
    Ineke (Marcelineke)

    ReplyDelete
  29. Jane your work is totally awesome ! The details in your Needle Turn are perfect -- Love all of your projects and look forward to seeing LE progress. Thanks also for the scenery photos! Love that sunset.

    Hugs,
    Karen on Keuka

    ReplyDelete
  30. Wow Jane -- your work is gorgeous. I so enjoy seeing the quilting on Catalina's quilt -- those blocks are so beautiful. And I giggled that you couldn't wait to keep going on LE -- how fun!

    ReplyDelete
  31. Ik ben zwaar onder de indruk van je LE-in-wording, zo mooi met je broderie perse bloemetjes en je hebt ook een beeldige verzameling bloemenstofjes om mee aan de slag te gaan. Ik heb het nog nooit gedaan, broderie perse, maar het lijkt me wel leuk. Je quilt voor Catalina wordt al niet minder mooi zo, met het quiltwerk erbij. En her allermooist vind ik toch je uitzicht, vooral 's avonds, adembenemend.
    Groetjes van Ageeth

    ReplyDelete
  32. Wat een prachtige foto's van je naaste omgeving, en je quilts, om te smullen zo mooi! je boft dat je al door kunt werken aan de LE! Voor ons vast een fijn voorproefje van wat er aan de beurt is, een mooie bloemenvaas. De jouwe wordt prachtig.

    ReplyDelete
  33. Oh wat ga jij snel! Het is ook helemaal iets voor jou, de LE. Ik denk dat jij je er helemaal in kwijt kan.
    Mooie natuurfoto's, vooral die zonsondergang!

    ReplyDelete
  34. Looks great Jane. I too have wondered about doing some broderie perse for the flowers but will wait to see when the pattern comes out. I am having major back surgery on the 19th so will be delayed some. Hope I can get part 4 prepped beforehand. Thanks for giving the sneak peak so I can think about fabrics!

    ReplyDelete
  35. Wauw wat mooi zeg. Beide projecten. Je gaat als een speer. Het wordt mooier en mooier.
    Groetjes Frederika

    ReplyDelete
  36. Jane, I hope this shows up, I love what you have done with LE.. I need some of your fabric with the flowers.. hmmmm.. think it's time to go to the fabric store again.. Like I need a reason to go.. LOL
    Kim Smith
    Lampasas,Texas

    ReplyDelete
  37. Wat wordt dit toch mooi.
    Ik geniet iedere keer van al het moois dat je laat zien.
    Groetjes Marguerite

    ReplyDelete
  38. Echt prachtig, ik ben nog niet klaar voor het volgende deel, maar zie er naar uit dit deel te maken.

    ReplyDelete
  39. Hoi Jane, Wat fijn dat je het hele patroon hebt gekregen! en wat mooi om te zien dat je broderie perse hebt gekozen, prachtig. En ja ook ik ben jaloers op de plek waar jij woont, wat een prachtig uitzicht. Het is zo mooi om te zien, leuk dat je dat regelmatig met ons deelt.
    groetjes
    Wilma

    ReplyDelete
  40. Oh Jane this is going to be one beautiful flower arrangement. I love doing large flower arrangements for the house so to be able to add them to LE is wonderful. Love love the misty land scape too. Thanks so much for taking the step by step photos for the tutorial, so so easy to follow. Cheers Glenda

    ReplyDelete
  41. Ohhh hier word ik stil van zo mooi! Maar ik zou de vaas donkerder maken al heb ik hem niet in het geheel bekeken...

    ReplyDelete
  42. Wat geweldig en wat ben je al ver. Ik wist niet dat er Broderie Purse in deze Quilt zat. Prachtig. Ga ik volgend jaar zeker doen.

    ReplyDelete
  43. Prachtig je broderie bloempjes Jane !!
    De natuur foto's zijn ook een plaatje en wat wordt Catelina's quilt toch prachtig.

    ReplyDelete
  44. wow, dat wordt wel heel gaaf!

    ReplyDelete
  45. Dat is heel mooi zo, dat lichte blauwe voetje van de vaas doet hem wel goed lijkt mij, het hoort er wel bij.

    ReplyDelete
  46. Jane your work is amazing and an inspiration to me and many around the world. I am happy to be a cyber friend and feel honored to share a sitting passion.
    Hugs Bunny

    ReplyDelete
  47. Oooh, wat woon je daar mooi!
    En wat heb je prachtige quilts onder handen.
    Die vaas zou ik zo laten. Zo is het meer één geheel. Maar ja, het is jouw werk en jij moet er tevreden over zijn.
    Ben benieuwd hoe het verder wordt. Ik vind hem zo mooi, maar voor mij te veel werk.

    ReplyDelete
  48. Ja geweldig je quiltwerk en je LE broderie perse dat was ook mijn idee om zo de bloemen te gaan maken net zoals mijn opa's schilderij!
    Je vaas erg mooi maar... beetje weinig contrast met de ondergrond...
    groetjes van Marijke

    ReplyDelete
  49. Ben helemaal perplex, zo ontzettend mooi wordt je LE, terwijl je ook nog zo ontzettend mooi kan quilten!!! En wat een uitzicht heb je toch vanuit jullie woning. Prachtig!

    Fijn weekend

    ReplyDelete
  50. So beautiful. And that sunset... Magnificent .

    ReplyDelete
  51. It's looking wonderful Jane!

    Just a thought regarding Broiderie Perse, I know your love of needle turn applique, but was wondering if the applique wouldn't have been herringbone stitched on the original quilt rather than have a turned edge?

    I realise we shall probably never know unless the quilt turns up, but it is an alternative way and very traditionally British!

    ReplyDelete
  52. Jane, your needleturn is wonderful, and I see that you've done your stemss with embroidery. Is that what Esther recommends? I've never done it, so that's why I'm asking.
    Regardless, your quilt is so beautiful.
    Catalina's quilt is coming along very nicely as well. She will have a true heirloom to pass on to her children and grandchildren, who will always treasure you through your quilts.

    ReplyDelete