I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.





Friday, 13 May 2011

Welsh castle, sheep and berries....Kasteel in Wales, schapen en besjes

It has been a busy week, but I have been able to do something.
The Welsh castle block is finished at last, complete with Welsh flag and sheep. You can't really have a Welsh block without sheep. Welsh sheep have beautiful long tails. The daffodils in the corners are a national emblem of Wales.

Het is een drukke week geweest, maar ik heb toch nog wel wat kunnen doen.
Eindelijk is het kasteel in Wales klaar, compleet met vlag, en schaapjes. Die horen er toch echt wel bij in Wales.... Ze hebben van die mooie lange staarten.  De narcissen in de hoeken zijn een nationaal embleem van Wales.
There are a few lambs as well....

Er zitten ook nog een paar lammetjes bij.....
The Mary Simon berries are finished, but I made the unhappy decision to do the stems like the original - with tiny chainstitches.... So that will keep me occupied for some time... But it is my own fault of course. Why am I so ambitious in an age where micropens will do fine? I didn't realise it would take me so long....

En de Mary Simon besjes zijn af, maar ik had het onzalige idee om alle steeltjes, net als in het origineel, met piepkleine kettingsteekjes te doen. Dus daar ben ik nog wel een poosje zoet mee..... Ja, het is natuurlijk mijn eigen schuld. Ik dacht, dat 'doe ik wel even...' Met een micro-pen was het immers veel vlugger gegaan...?

When I was doing the cooking, earlier on, I saw this from the kitchen window... Just like a painting..!

Toen ik straks aan het koken was, zag ik dit vanuit de keuken....Het was net een schilderij...!

And now the chain-stitches are calling me. The woodburner is on, and I still have a few hours before bed-time....after I have done the journey through blog-land...
Enjoy your day!

En nu word ik geroepen door de ketting-steekjes. de kachel is aan, en ik heb nog een paar uurtjes. Maar eerst even de blog-ronde doen...
Fijne avond!

Jane

24 comments:

Carolien said...

Wat een prachtig en typisch Jane blok heb je gemaakt! Ik kwam gisteren nog je leuke siggy tegen in de stapel, daar wil ik binnenkort ook iets mee gaan doen ...
Veel sterkte met de steekjes van de besjes en een fijn weekend!

Groetjes, Carolien

Mac said...

Jane, Jane, wat doe je me aan. Ieder nieuw blok is mooier dan het vorige (als dat al kan natuurlijk). Een mens wordt daar nederig van (ik tenminste), maar ik geniet er wel van hoor. Kettinsteek ze!
Tjuuuus,
Mac

Tineke said...

Die ketting steekjes maken het wel af hoor.
Je kasteel van Wales is ook al zo mooi geworden, vooral de schaapjes natuurlijk.
Groetjes Tineke

Quiltendewilma said...

Wat een prachtig blok met kasteel!! Je besjes zijn prachtig maar inderdaad wel erg veel werk zo te zien...

Karen said...

What a beautiful block. And very symbolic. I like sheep for quilts and other fabric projects. Your scene with the sheep is so serene looking.

jolanda said...

Zoals altijd weer schitterend Jane!! En jou kennende zitten die steekjes er in no time op hahaha.
Je uitzicht is echt prachtig.
groetjes, jolanda

Cisca said...

Wat een prachtig blok is dat, zeg! En die lammetjes, echt heel mooi!
Het zal wel veel werk zijn, al die kettingsteekjes, maar het wordt wel mooi, en dat is toch het belangrijkste.
Wat een prachtig uitzicht heb je, inderdaad net een schilderij!
Groetjes, Cisca

Heleni said...

Ach wat is dit weer genieten van je werk Jane.
Prachtig de besjes met kettingsteekjes.
En dat uitzicht is ongelooflijk mooi...

groet Heleni

Donna in SW PA said...

Love ths sheep and the berries. Wonderful job!

Carol said...

Hi Jane! I visit your blog very often, and I must say you get a LOT of quilting work done. And I just adore your block with the Welsh Castle and sheep. So Beautiful! Thanks for sharing :)

marijke's crea said...

Prachtig ingelijst kasteel!
o Jane, de baltimore's op de OEQC waren zo geweldig vooral die van Elly Sienkewicz zulke kunstwerken!
groetjes Marijke

Annelies vdB said...

Wat ben je weer heerlijk bezig. Goed weekend !

nellie S said...

Ooooo WAT is dat mooi ...super..
die doorkijk met het landschap
ooohooo

Sew Create It - Jane said...

Gorgeous view...I'd never want to leave the house if that is what I had to view everyday.

Love the detail of the little stitched vines on your block...I know it is tedious..but the overall finish will be worth it :o)

Chez Margo said...

Hoi Jane,
Ik wist eigenlijk niet dat je weer met een nieuwe Baltimore was begonnen. Nu is het erg druk geweest bij ons thuis, dus ik kan er overheen gelezen hebben, LOL. Wat een prachtig kasteelblok heb je gemaakt. Is het van een bestaand patroon, of heb je het zelf ontworpen?
Groetjes Margo

www.chez-margo.blogspot.com

Mary in Tennessee said...

Jane, I so appreciate the personalization and charm you bring to the classic Baltimore Album genre. It inspires me to be more innovative and creative with my own work. Chain stitching the stems is fabulous. With that view to look at, how do you get anything done at all during daytime?

Rhoda said...

Sheep! Yay! :)

Janet said...

If I were doing a block from my native New Zealand, it would have sheep too. Your block is beautiful and how wonderful the daffodils look. You're lucky to have such a magnificent view and good luck with the chain stitches, they look very neat.

Margaret said...

Jane, I love your Welsh block!
I think the cherry block looks so much better with the embroidered stems. I did mine that way, too.
Margaret

Karen said...

A very lovely Welsh Castle block Jane. And, I think your time is well spent doing tiny chainstitches, as your applique is much to beautiful to finish off with a micropen. Oh, such a beautiful view from the kitchen window.

Guusje, said...

Wat een mooi blok, werkelijk prachtig en dan die besjes geweldig mooi gedaan. En je uitzicht daar zijn geen woorden voor zo mooi idd net een schilderij.

Miny said...

Het is wel heel veel werk, maar het resultaat is erg mooi.

Groeten Miny

Miranda said...

OMG!!! Looking so good....en wat ga je lekker. Schitterend is jou Schots ruine/kasteeltje geworden!!!

Chris said...

Hallo Jane. Ik ben eindelijk eens aan het rondneuzen geweest op jouw site. Wat woon jij schitterend!! Wat een uitzicht vanuit je keukenraam. Ongelooflijk. Daar is wel ruimte voor schapen.
Je quilt van dat kasteel in Wales vind ik heel bijzonder.
En..ik ben ook een christen! Groetjes vanuit een eindelijk regenachtig Holland.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...