Since coming back from Holland I haven't really been able to get going. I still feel that I have nothing to say, which of course, is not true. My sewing room looks as if a bomb has hit it, because I have to move everything into the spare room. Next week I am getting a new wooden floor, instead of the old carpet that hangs on to all the threads..... But why do I have so much stuff...?
However, I am at last working on the next block for Caleb's quilt, and I have put together half of the blocks, so that it is beginning to look like something. All sorts of things still have to be added, and the hills need stitching down, but it is a beginning...
Sinds Nederland kan ik maar slecht op gang komen. Ik heb nog steeds het gevoel dat ik eigenlijk niets te vertellen heb, wat natuurlijk helemaal niet zo is. Mijn hobbykamer ziet er verschrikkelijk uit, want ik moet alles verhuizen naar de logeerkamer. Volgende week krijg ik een nieuwe houten vloer inplaats van de oude vloerbedekking die alle draadjes vasthoudt..! Maar waarom heb ik zoveel spullen...?
Maar ik ben nu eindelijk bezig met het volgende blok voor de quilt voor Caleb, en ongeveer de helft van de blokken heb ik aan elkaar gezet. Er moeten nog allerlei dingetjes bij, en de heuveltjes moeten nog vastgezet worden, maar... het begin is er.
During the next week or so I shall have to think about what sorts of things to add to the hill-gardens. There are so many possibilities, I just need some inspiration.
But now I have to go and see some of your blogs, because I have been dreadfully neglecting you all !
Have a nice day!
De komende weken moet ik eens goed nadenken over 'dingetjes' in de heuvel-tuintjes die er nog kaal uitzien. Er zijn zoveel mogelijkheden, ik heb gewoon wat inspiratie nodig.
Maar nu eerst eens even door blogland, want ik heb jullie allemaal schandelijk verwaarloosd de afgelopen weken!
Groetjes
Jane
Thursday, 4 August 2011
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
21 comments:
I know that you had a wonderful trip. Sometimes when I am away from my quilt room for awhile I have trouble figuring out where I was when I left. Usually something happens and you will get back into it all as easily as before. I ask myself the same question..."Why do I have so much stuff?" Your town block is wonderful.
Het geeft wel een beetje rommel maar het is super handig een gladde vloer in je hobbykamer, succes met de verhuizing ! ! !
Je quilt voor Caleb ziet er erg mooi uit.
Groetjes Hennie.
De quilt wordt echt prachtig Jane, en een gladde vloer is alleen maar ideaal. Dus....uitpakken geblazen. Kun je lekker alles weer eens ordenen.
groet Heleni
Wow! Your town is progressing NICELY! Vacations are supposed to recharge our batteries, I think, but I always come home exhausted. It always takes me a while to get my quilt mojo going again.
In stitches,
Teresa :o)
Jane How wonderful! I can not wait to see all the details you add! Brava Lory
Ach, en is het niet zo, als er een nieuw project opborreld en je kijkt naar je voorraaad, is net de goede kleur niet aanwezig of het stofje voor.....
Caleb wordt prachtig.
En de draad oppakken?
Reizen en ontmoeting kost energie en zal het ook weer opleveren.
Zo op een morgen sta je op en en dan pak jij de draad wel weer op.
gr. Warna
Take you're time! Wij zijn zo geduldig.....en vrees dat er veel meer quilt-bloggers zijn die last hebben van de vakantietijd. Maar Caleb's quilt gaat in ieder geval vooruit!
Na een bezoek aan familie en zeker in het buitenland, heb je even tijd nodig om dat draadje weer op te pakken. Inderdaad vraag je je af waarom je zoveel spullen hebt als je met opruimen bezig bent. Als alles straks weer strak en mooi is, heb je meteen weer zin om aan de slag te gaan en weet je ook ineens weer waarom je zoveel hebt; om lekker mee te werken.
De quilt voor Caleb, ik ben zo benieuwd naar het eindresultaat.
Ja ik kan me voorstellen dat je weer even nodig hebt om in het 'gewone' ritme te komen.
Het zal een hele klus worden om al je spullen in te pakken denk ik... wanneer ik zie hoeveel ik als beginnende quiltster al verzameld heb, hahahaha. Maar wie weet wat je allemaal tegen gaat komen waarvan je denkt: 'heb ik dat ook nog?? helemaal vergeten!'
groetjes, Jolanda
Je quilt voor Caleb wordt heel erg
mooi (en ik zag trouwens op je blog
ook je DJ staan, wat een beauty!)
Het is nu misschien even erg lastig
om je quiltkamer uit te ruimen, maar
denk eens aan die heerlijke praktische
vloer en de gelegenheid om alles fijn
opnieuw te ordenen! Dat geeft straks
enorm veel inspiratie, dat zul je zien! Groetjes van Ageeth Dorsman
Vacations can be so exhausting LOL. I know you will love having your new wood floor. I wish I could convince my other half to take out all the carpeting as there are hard woods under them.....some day LOL.
Crispy
Het wordt een mooi geheel!!
Opruimen kan ook inspiratie geven, wie weet wat je nog tegen komt.
succes!
Groeten Miny
Wat wordt dit leuk!!!!
En, die spulletjes heb je vast gewoon nodig. Als het niet nu is, dan wel in de toekomst :)))) Ik weet er alles van. Ben een expert op het gebied van.....hebbedingetjes :))))
De quilt wordt erg mooi en een gladde vloer heeft zo zijn voordelen. Kost even wat energie, nog even doorbijten. Fijn weekend, Gr Annemieke
Alles moet "landen" Jane, geef het gerust de tijd en wordt er niet nerveus van. En verplaatsen kan ook leiden tot opruimen, krijg je meer lucht en meer ruimte in je hoofd voor nieuwe idee-en. Loat goan!!!!!
Wat een werk alles verhuizen gelukkig is het voor een geweldig goed doel want een houten vloer is veel gemakkelijker. Je blok is prachtig geworden.
I love your town!... But more than that I love you Holland posts. My mother's maiden name was Terpstra. Her father was from Rotterdam. I'm working on a town quilt that I am trying to give a feel of Amsterdam. We visited there two years ago. Thanks for the memories and ideas!
Hugs from Mary
Ik vind je quilt voor Caleb mooi worden, het lijkt me inderdaad leuk om op die heuvels allerlei leuke dingen te maken....maar ja...die inspiratie. Bij mij komt hij altijd mooi op tijd, hopelijk bij jou ook.
Enne... sucses met het leegruimen van je quiltkamer.
Groetjes Roos
I struggle to get going after a holiday too because everything has been put away.
Love the progress on your around town quilt! very nice!
Hallo Jane,
Heel veel sterkte met de opknapbeurt van je werkkamer! En wat wordt die heuveltjesquilt toch leuk ...
Fijn weekend & groetjes, Carolien
Tja, je hebt mijn inspirerende opruimlogje gelezen he...heerlijk joh, en een houten vloer is zo sfeervol en makkelijk op te ruimen, en dan als alles weer is uitgezocht en in ( en bij mij OP ) de kasten staat, dan komt de inspiratie vast vanzelf! wedden?
groetjes, Jeannet
Post a Comment