Omdat het buiten zo grijs, mistig en nat is, had ik echt zin om iets met kleuren te doen. Een mooie blauwe zomerse lucht kleur...
Because it is so grey, misty and wet, I wanted to use colour. a beautiful summer sky blue.
De mince pies waren allemaal gebakken, de keuken rook heerlijk, net een bakkerij..
The mince pies were all done, and the kitchen smelt like a bakery...
de ster die ik vorig jaar in Nederland had gekocht, hing mooi te wezen tegen een grijs landschap..
the star that I bought in Holland last year, looked cheerful against the mistiness outside..
en ik hoorde opeens de Civil War Bride huilen in de kast, want ze lag er al zo lang...
and I suddenly heard crying from a drawer...- ...the Civil War Bride! She had been there so long....
natuurlijk is ze veel te mooi om niet af te maken, en er zitten zoveel gezellige kleurtjes in, dat ik bezweek...vooruit dan maar...
of course, she is much too beautiful to lie there unfinished, so I gave in. Out you come...
Al gauw lag er een mooie blauwe vogel klaar om geappliceerd te worden. De paarsachtige stofjes zijn voor 31 druifjes...
Soon there was a lovely blue bird, ready to be appliqued. The purplish fabrics are for 31 grapes..
O, je wilt weten hoe die anderen er ook al weer uit zagen? Dit was de eerste...
Oh, you have forgotten what the others looked like? This was the first one...
Toen kwamen de aardbeien...
Then came the strawberries...
Daarna een blok met wel duizend blaadjes - ik dacht dat er nooit een eind aan kwam..
The a block with lots and lots of leaves....I thought I would never finish it...
En uiteindelijk de Bruid zelf. Maar ik weet nog steeds niet of ik haar nu echt mooi vind...
And last of all the Bride herself. But I still am not sure if I really like her...
Toch wel vrolijk allemaal he?
All very cheerful, isn't it?
Jane
.JPG)
.jpg)
29 comments:
Ohhhh wat mooi!! en wat een gigantisch werk. Ga je volgen, want je snapt het vast wel ik wil weten hoe het in zijn geheel wordt. Je borduurtje in je vorige post vind ik ook helemaal te gek.
Groetjes Marguerite
Dit vind ik echt zo'n prachtige quilt...ja en vrolijk, en ook zo keurig gemaakt de blokken!
Het bruidje is toch wel erg mooi en het blokje met de aardbeitjes vind ik ook super. De andere blokjes zijn ook mooi, maar deze springen er voor mij uit. Stuur maar een paar van die mince pies naar mijn man, hij is er zo gek op. (lol)
Fijne zaterdag.
Jee wat kan jij dat toch mooi en alles heeft zijn verhaal ben altijd weer blij als ik een bericht van je zie,,gr marloeskreatief
Jane leuk weer wat jou te zien, ze zijn prachtig!
Groeten Miny
Wat een mooie quilt wordt dit.Appliceren ik ben er ook helemaal verslaafd aangeraakt. Prachtige kleuren en je hebt gelijk zonde om in de kast te laten liggen. Groetjes ineke
Wat mooi, heerlijk die kleurtjes in die grijze dagen
PRACHTIG.
Maar dat zijn we wel gewend van jou. En je kleuren-combinatie vind ik heel goed geslaagd.
Groetjes Liesbeth.
ik snap wel dat je nog een paar blokken van HSH moet, je maakt zulke prachtige dingen in de plaats! Ben weg van je bridal sampler, ooit .....
gewoon ook op de to do list!
Your mince pies look scrumptious. Your work as always is the best.
Lovely Civil War Bride blocks. If you keep at it, it will soon be finished.
Oh wat kan jij mooi appliqueren, heb je het van een prof geleerd, of gewoon zelf aangeleerd? wat een prachtig patroon! En die mince pies, mmmm, zalig!
Jaaaa zit hier te genieten van al je mooie steekjes, wordt er helemaal enthousiast van... en de mince pies doen mij eraan herinneren dat ik een recept wil gaan opzoeken om scones te gaan maken....
Wens jou hele gezellige kerstdagen en een gezond en creatief 2013!
Lieve groetjes van Marijke
Thanks for the eye candy!!
dit is echt een hele mooie quilt aan het worden!!!
dapper om hier aan te beginnen...;0)
Ik wens je alvast hele fijne Kerstdagen..voor jou en je familie!!
Wouwh! alleen maar super goed dat je hem terug ter hand genomen hebt
Het zijn stuk voor stuk kunstwerken wat je laat zien
Supermooi gemaakt!
Je kleuren zijn prachtig
Heerlijk om op een verwaterde zondagmorgen zo geinspireerd te worden via jou prachtige foto's
Dit geeft me moed om mijn Phebe met deze dagen weer eens op te vissen
Hele fijne liefdevolle Kerstdagen!!!
Elly
Ik vind de bruid wel mooi, hoor en alle andere blokken trouwens ook. Zo mooi gedaan, pfieuw.... dar kan ik alleen maar van dromen.
Fijne kerstdagen!
Groetjes,
Inge
PS: de mince pies zien er geweldig lekker uit!
Wat een geweldige quilt wordt dit, super. Ik ben stiekem wel een beetje jaloers op jou appliceren..zo mooi en netjes, helemaal top.
Groetjes Roos
Jane, your Bride blocks are beautiful. I always know you will have some wonderful applique to show us.
Het zijn prachtblokken Jane! Doorgaan hoor, of ze nou huilt of lacht, blijven prikken aan dit moois! Ook in het nieuwe jaar!! Hele mooie Kerstdagen en een gezond 2013! liefs, Daniëlle
Hallo Jane ik ben blij dat je weer terug bent op je blog want ik had je verhaaltjes gemist en weet je wat ik val gelijk met mn neus in de boter heb al tijden het patroon en de stofjes klaar liggen om er ook aan te beginnen maar steeds kwam er iets tussen dus bij het zien van jou mooie blokken gaat het nu wel weer kriebelen.Verder wil ik jou en je familie hele fijne dagen toewensen. Groetjes Nelleke
Oh, Jane.
You had to remind me about the Civil War Bride quilt!?! Yours looks very lovely! Santa is bringing me a new pattern from Australia, chucked full with birds. I really should get back to stitching soon!
Christmas hugs,
Margaret
O wat ziet het er heerlijk uit en wat een prachtige Civil War blokken laat je zien. Je kunt zo prachtig appliceren . Hele fijne Kerstdagen gewenst.
Wauw zit weer te genieten wat een moois hier weer op je blog! Hele fijne feestdagen knuffel Else
Wat een geweldig mooie uitdaging!
Fijne kerst en lieve groetjes van mij,
:o)
Wat een prachtige uitdaging,...
Hele fijne kerstdagen en lieve groetjes,...
Hee, kom ik zomaar per ongeluk (hi hi, wat is per ongeluk ;) op je leuke blog terecht, en wat is dat genieten! Ik ga hier nog eens lekker verder rondsnuffelen, leuk! Groetjes van Lupineke P.S. En wat maak je prachtige dingen!!! Vergeet ik ook nog bijna om je heel fijne Kerstdagen te wensen!
Had een paar dagen niet "geblogd", maar ik zie nu dus pas, dat jij bezig
bent aan de Civil War Bride! Wat leuk!
Temeer, omdat ik enkele weken geleden
met deze quilt begonnen ben en binnen-
kort het eerst blok hoop af te hebben!
Dus ik ga jouw vorderingen zeker volgen, want wat heb je al prachtige
blokken gemaakt!
Groetjes van Ageeth
What beautiful appliqué!
Hope you've been keeping warm and dry with all the wet weather and that you had a nice Christmas.
Post a Comment