I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.

My website is www.janequilter.uk




Saturday 10 May 2014

Thank you!

Graag wil ik jullie allemaal bedanken voor de lieve en bemoedigende reacties en emails. Ik heb ze niet allemaal kunnen beantwoorden, maar langzamerhand begin ik me steeds beter te voelen!
Hier is ook een klein ding dat erg van streek was na tegen het raam aan te vliegen....

I want to thank all of you for your lovely and encouraging comments and emails. I have not been able to reply to all of them, but I am feeling a bit  better every day!
Here is a little bird that was very sick after flying against our window.....

Na ongeveer 10 minuten begon het kleintje wat levendiger te worden en vloog uiteindelijk weg.

After about 10 minutes the little one began to be more lively, and flew away in the end.
Het is hier niet bepaald lente, met ongeveer 10 graden..en mist en regen..

It does not really feel like spring here, with 10 C...and mist and rain..

...dan ziet het op het terrasje er zo uit....

....then it looks like this out on the terrace.....
Fijne dag!

Have a nice day!

Jane






20 comments:

Ineke said...

Wat fijn dat iedereen met je meeleeft. Ach, zielig dat dit kleine vogeltje zichzelf pijn had gedaan, maar gelukkig allemaal goed gekomen. Ook hier is het frisjes en vandaag regent het veel, alles is erg nat.

Liefs, Ineke

Phyllis said...

Och je, dat gebeurt hier ook wel eens, vind dat altijd zo zielig. Gelukkig heeft deze het overleefd.

Ineke said...

Fijn dat je je weer wat beter begint te voelen. Het zal echt schrikken zijn geweest met die hart problemen opeens. Beterschap verder.

Marloeskreatief said...

Gelukkig dat het beter gaat en ja die vogeltjes dat gebeurt ook hier maar twwe keer al een zijn nekje gebroken heel naar terwijl ik toch stickers op mijn raam heb juist voor hun......maar deze ziet er weer fris uit.

Anonymous said...

Gelukkig maar dat jij je over die brokkenpiloot ontfermd hebt ;) en dat hij weer uit kon vliegen!! En natuurlijk fijn om te lezen dat het weer wat beter met je gaat.. dit soort dingen vragen echt veel tijd... Zorg goed voor jezelf Jane!
Lieve groet vanuit een stormachtig en nat Zeeland!

Ineke M said...

Zorg goed voor je zelf Jane, een fijne Moederdag gewenst

Carolien said...

Dag Jane,

Wat fijn dat het weer de goede kant op gaat!
Fijne Moederdag vanuit een eveneens kil Nederland,

groetjes, Carolien

Ageeth Dorsman said...

Zorg maar net zo goed voor jezelf als voor dat kleine vogeltje (gelukkig, dat het goed gekomen is met dit kleintje) en hopelijk komt het dan weer helemaal goed met jou. En hier is het ook vreselijk weer, met harde wind en fikse buien, maar wel prima quiltweer...
Groetjes van Ageeth

Floor said...

Wat een weer hè! Hier net zo hoor, alsmaar regen, ik mis de zon zo!
Dat arme kleine vogeltje wordt ook helemaal nat, en dan ook nog tegen het raam vliegen...
Soms zijn ze zo versuft dat ze dood lijken.
Heb eens gelezen dat je ze dan in een doos in het donker moet leggen.
Dan komen ze eerder tot rust.
Heb het al eens uitgeprobeerd, en het werkt!
Maar helaas, soms gaat het direct al mis en zijn ze dood, zo triest is dat.
Hoop dat het weer opknapt en jij ook.

Jill said...

Thank you for taking care of the bird and for your progress update. May you continue to feel better each and every day.

Carin said...

Fijn te horen dat het weer iets beter met je gaat.
Ach dat kleine koolmeesje toch, maar goed dat hij weer verder is kunnen vliegen.

David said...

Catching up with blog reading and discovering you've had health issues. I am happy to read that you are on the way up. Sending positive thoughts to you for a fast complete recovery. All the best.

ineke said...

Ja het weer is hier ook pet. Gelukkig heeft de kleine het gered, bij ons is een nestje met kleine heggenmusjes door een ekster leeggehaald. De natuur kan wreed zijn. Nog fijne avond. ineke

Miny said...

Nou hier is het ook herfst, ach is soms ook wel makkelijk kum je mooi wat quiltwerk afmaken. Dat vogeltje is wel heel beduusd geweest dat je het in de hand kunt houden.

Groet Miny

jolanda said...

Bij ons ook weer de hele dag geregend... het lijkt wel herfst! En vanmiddag was het hier ook 10 graden. Hopelijk wordt het snel weer wat beter hé?
Gelukkig dat dat kleintje alleen maar wat versuft was. ;-)

Chris said...

Het is hier ook meer herfst dan voorjaar. Brrr. Altijd een beetje zielig, zo'n gekwetst vogeltje.
Fijn dat je weer wat opknapt Jane. Dat was best even schrikken, denk ik. Rustig aan maar, dat zal iedereen wel zeggen. Veel sterkte hoor met alles en liefs van mij.

Guusje, said...

Ach wat een droppie geweldig dat het weer verder vloog. Het weer hier is ook herfstig alhoewel ik heb begrepen dat de warmte eraan komt hier eind van de week.

ria vogelzang said...

Ik had je al een poosje gemist en ook je vorige blogje is me ontgaan... sorry...
Ben wel blij dat je je steeds beter voelt! Gelukkig maar, want problemen met je hart klinken meteen wel ernstig.
Heel veel beterschap nog gewenst vanuit Ommen, lieve groetjes, Ria.

Mary in Tennessee said...

Jane - I'm sorry your life has taken such a difficult turn. Don't be concerned with blogging, your online friends just want all to be well with you.

Mary in Tennessee

Marguerite said...

Blij om te lezen dat het weer ietsjes beter met je gaat. Het weer werkt niet echt mee, vaak voel je je als de zon schijnt wat fijner.
Wat zielig als zo'n klein vogeltje tegen het raam vliegt. Wij hebben ooit een zwaluw die uit het nest gegooid was opgevoed.
Groetjes Marguerite

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...