I love quilts, especially antique quilts, either applique or pieced,
and I want to share my journeys in quilting !

But, my "Threads and Treasures" sometimes include embroidery, painting, or spinning wool
and weaving
.

It is great that you are visiting, and I hope you feel at home here.
I would love it if you left a comment.

My website is www.janequilter.uk




Tuesday 23 September 2014

"Autumn..."


De herfst zit echt in de lucht, want het is opeens veel kouder. 
In de afgelopen week heb ik dit blok van Caswell afgekregen..

The autumn seems to have arrived, because it is suddenly a lot colder.
During the past week I finished this Caswell block....


Eigenlijk zat er al een ander vogeltje op het hartje, maar toen kwam opeens de postbode met een pakje vanuit Nederland, van Anne Marieke.
En daarin zaten niet alleen mijn favoriete pepermuntjes, maar ook als totale verrassing dit prachtige vogelstofje.

Actually I had already sewn another little bird on the heart, but then the postman came with a parcel from Holland, from Anne Marieke
In the parcel were not only my favourite peppermints, but as a total surprise also this adorable bird fabric.

Ik was meteen verliefd, en dacht, had ik nou maar niet die andere er al op, want dit is het perfecte stofje. Maar....dat hoeft natuurlijk geen probleem te zijn, want ik zou de andere achterop voor het label kunnen gebruiken. Andere eraf gesloopt, en deze erop gespeld. 
Inderdaad, perfect! Dank je wel, Anne Marieke!

I fell in love with it, and thought what a pity it was that I had already sewn on the other fabric, as this one seemed perfect. But...of course that doesn't have to be a problem, because I could use the other one on the back, for the label. I unstitched the other one, and pinned this one on. Indeed, perfect! Thank you, Anne Marieke!

Intussen heb ik de eerste zes blokken af, in zomaar willekeurige volgorde, en zo zien ze er uit. Het is niet zo'n duidelijke foto, want ze hangen over de bank, en daar is het een donkere hoek.

In the meantime I have finished six blocks, in random order, and this is what they look like. It is not a clear photo, because they hang over the back of the settee, and that is a dark corner.

Het is eigenlijk wel jammer dat het zomaar opeens herfst is, want gisteren zat ik nog in de tuin in de zon aan het volgende blokje te werken...

It is a pity that it is suddenly autumn, and colder, because only yesterday I was sitting in the warm and sunny garden, stitching the next block...

En de mooie eikenblad hortensia zal nu wel gauw helemaal verkleuren.

And the beautiful oak-leaf hydrangea will soon be turning all red.

Dus, nu maar weer verder, gezellig bij de kachel! 
Nu zit ik er over te denken om toch maar de eerste rij af te maken, zodat die aan elkaar kunnen.
Hoe doen jullie zoiets? Ordelijk vanaf het begin, of hier en daar een blok?
Fijne dag!

So I shall carry on stitching by the fire!
Now I am thinking of finishing the first row, so that I can sew them together.
What do you do? Make them orderly in rows, or totally random?
Have a nice day!

Jane

31 comments:

Bev said...

Just wonderful! Gorgeous! Thanks so much for the inspiration!

Anne Marieke said...

You are welcome, Jane. The little birdie is perfect for your beautiful block.

Enjoy the mints!

Looking forward to seeing what you will come up with next.

brigitta seinen said...

Wow, zo mooi geappliceerd. Prachtig. Je blokken zijn allemaal even mooi. Het vogeltje staat er perfect bij. Oh ik wou dat ik zo kon appliceren.

Ineke said...

Jane, wat is het toch genieten om je verhaal te lezen en als "kers op de taart" prachtige foto's van je allernieuwste blok en al je blokken op een rijtje. Het vogeltje zit daar heel mooi te wezen ;-)

Liefs, Ineke

Janet said...

Your latest block is so pretty. I love how you incorporated the new bird fabric. I received some fabric from the Netherlands today too - hand delivered :0) It is lovely to sew with fabric that has special meaning because of who has given it!

suzanne, dutchess county NY said...

Always love seeing your work Jane. I do hope your hip is getting better. I must get caught up on my LE.

Dolores said...

It's nice to know that one can always change something. I'm sure you feel much better for using this bird fabric.

Pine Valley Quilts said...

Love the hydrangea, I have never seen an Oakleaf one before. Your blocks are beautiful as always, so nice to stitch those memories of our friends into our quilts.

Phyllis said...

Wat een mooi blok weer en wat leuk zo'n pakketje. Altijd bijzonder om met stof te werken dat je van een ander gekregen hebt, dat is straks zo'n mooie herinnering in je quilt.

Elizabeth said...

Dat vogeltje kwam speciaal naar jou gevlogen, Jane. En wat staat het leuk op je blok!
Ook hier is het nu opeens herfst, we krijgen regen vandaag..., maar morgen ziet het er echt weer beter uit. Zodra het kan zit ik ook buiten te handwerken, de winter duurt straks nog lang genoeg.
Je blokken vind ik zòòòò mooi ..., het is echt schilderen met lapjes.
Soms maak ik blokken op volgorde, maar soms ook lukraak. En soms zet ik ze meteen aan elkaar, maar ook vaak niet. Want dan kan ik er niet meer mee spelen :) en schuiven...
Veel applicatieplezier en een fijne dag!

Groetjes, ELizabeth

Kleine Vingers said...

Wat weer mooi blokken en leuk om te zien hoe je de stofjes combineert.
Groetjes

Marguerite said...

Wat een prachtig blok. Alles zit er zo netjes op. Geen steekje te zien. De andere blokken zijn ook al zo mooi. Word weer een pronkstuk!
Groetjes Marguerite

Monica said...

Schitterend worden jouw blokken! en leuke stof met de vogeltjes

Rennie said...

Wat leuk om zo'n pakketje te ontvangen. Dat geschonken vogeltje zal altijd een dierbare herinnering blijven in die toch al zo prachtige quilt. Mooie foto's.

ineke said...

Wat een mooie impressie. Het stofje past er goed in, wat lief gebaar. Ja ook hier is het herfst, maar iedere jaargetijde heeft zo z'n charme, vind ik.
Wat blokjes betreft, ja ik werk vaak structureel bv bij mijn Dear Jane. Maar bedenk me nu dat ik bij de blokken van Prairie Peony willekeurig werk.Fijne dag en groetjes ineke

Flickenstichlerin said...

Dear Jane,
what wonderful colors and fabrics. You have a great talent in choosing both.
Greetings,
Sylvia

Ieke78 said...

Wat een mooi blok weer! Het vogeltje past inderdaad perfect erin! En fijn he dat het weer herfst wordt? Ik geloof dat het toch wel echt mijn favoriete seizoen is.

Diane-crewe said...

so in awe of your beautiful work xx love it x

Grit said...

.....WONDERFUL !!!!

Floor said...

Ordelijk vanaf het begin zou wel mijn werkwijze zijn. Anders blijven de minst leuke - als die er zijn - liggen tot het laatst.
Ook kan je ze dan al aan elkaar maken.
Je blokken zijn prachtig geworden, ook die verschillende achtergrondstoffen zijn mooi.
Waar ik ook zo'n bewondering voor heb, dat je de stoffen zo goed gebruikt, zoals bij die vlinder en die blauwe bloem.
Ze krijgen door het juiste stofgebruik zo'n prachtige tekening en diepte.
Zal ik eens goed onthouden, dat maakt echt verschil zie ik.
Hier vandaag ook opeens regen (na lange droogte) en wind, echt koud was het net op de fiets.
Wil nog helemaal geen afscheid nemen van de zomer :-(

Carin said...

Prachtig je blok en wat een mooie kleuren weer. Dat stofje met vogeltje is prachtig !
Je nieuwe blok ziet er ook weer mooi uit en zoals Floor hierboven al schrijft, mooi die vlinder en bloem hoe je de stoffen hebt gebruikt !
Het ligt aan het patroon of ik ordelijk werk, maar in de meeste gevallen begin ik aan het begin met het eerste blok en zo verder.

Chris said...

Ik kijk steeds weer met bewondering naar je applicatie werk. Zó prachtig. En weet je wat? Gister ben ik eindelijk met een applicatie cursus begonnen. Heb het natuurlijk wel gedaan, maar nooit de fijne kneepjes geleerd of verschillende technieken en materialen gezien.

Marijke said...

Wat een pracht van een blok weer en geweldig zo bij elkaar!
groetjes van Marijke

mary-myneedlethead.blogspot.com said...

Just Beautiful!!! Love the added Heart :) Hugs, Mary

David said...

I admire your work!

Bunny said...

Beautiful Jane and I have never seen an oak leaf Hydrangia my favourite flower.
Bunny

Debra said...

Jane, as always your blocks are beautiful! I think random is the way to go - whatever strikes your fancy. It is what keeps it interesting for me!

Sue Jennings said...

Stunning blocks! It is going to be a gorgeous quilt!

dq said...

I love your blog - just discovered it! Your hand work is beautiful.

I am typically a pretty random person, but I am doing a Dear Jane quilt and have done the whole thing nearly in perfect order. It has taken me many years and I have sewn the blocks together as I go. Seeing it all together encourages me.

The Quilted Finish said...

Hi Jane, Your Caswell blocks are really lovely, you have a talent for putting together colour and fabrics that are perfect.
I hope your hip is much improved and you are far more comfortable now.
I've just been looking through some of your older posts and your water colour paintings,I have palyed around with water colour but find it very unforgiving! Take care Rowena

Huize Krul quilts said...

Ook dit is gewoon weer een prachtig blok... Geniet nog even van het heerlijke herfstweer tot de bladeren helemaal weg zijn en echt de kachel weer aan kan. Meestal pak ik een blokje waarvoor ik nu net de ene leuke stofje zo graag wil gebruiken en dat is dan ook net vaak niet het eerst of volgende blokje.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...