"Stonefields Sweethearts..."

Deze week heb ik tot over m'n oren in de Stonefields blokjes en stofjes gezeten. Deze prachtige quilt van Susan Smith werkt erg verslavend!
Een week geleden kwam het patroon voor de eerste maaand, en alle dertien blokjes zijn af!
Eerst zie je de vierde ster..

This week I have been up to my ears in Stonefields blocks and fabrics. this beautiful quilt, designed by Susan Smith, is addictive!
A week ago the first month's patterns came for thirteen blocks, and now they are finished.
First you see the fourth star..

Maar of die blijft, of niet is nog niet zeker want een paar dagen later kreeg ik dit schattige engeltjes stofje van Anne Marieke. En deze romantische quilt vraagt om engeltjes, of ergens in het midden, of in de hoek, dat is nog niet zeker.

It is not certain if that one will stay in one of the corners, or move to the centre of the quilt. Because a few days later I received this lovely fabric with small cherubs, from Anne Marieke, and this romantic quilt is asking for little angels!

Toen de Orange Peel blokjes...

Then the Orange Peel blocks....

Daarna kwamen de Pomegranates aan de beurt, 

After that it was the turn of the Pomegranates,

...dat werden liefjes, daar zou je zo een roman over kunnen schrijven, jeugdvriendje wordt grote liefde of zoiets. Dat past ook wel bij deze quilt.

...and they became sweethearts, you could just write a novel about them. How the little boy next door became the love of her life or something like that. It just fits in with this quilt.

En toen de lekkere St Honore taart...

And then the lovely St Honore Gateau...

...twee nog maar liefst. Die doen me denken aan vroeger toen ik in Bilthoven woonde en vaak naar een mooie Tearoom ging in Utrecht, waar ze heerlijke St Honore taarten hadden.
Een van de rondjes heeft weer een stukje van de romantiek ....(klik op de foto om het groter te zien)

...not just one, but two. They remind me of when I lived in Holland, and used to visit a tearoom in Utrecht, where they had wonderful St Honore gateaux.
One of the circles has a bit of the romance again....(click on the picture to see it larger)

Alsof het nog niet vrolijk genoeg is, is het ook nog Willie's verjaardag.

As if it isn't cheerful enough, there is Willie's Birthday.

En als laatste het schattige bloempotje, wat wel op een bootje lijkt met zwaaiende bloempjes erin.

The very last one is the sweet Posy Pot, that reminds me of a little boat with waving flowers.

En nu maar wachten op de volgende aflevering.
Niet dat ik me zal vervelen hoor. Ik ga vast hexagonnetjes maken, en vliegende gansjes voor de randen, en dan zijn er ook nog de Caswell blokken, die vergeten op tafel liggen.
Tot de volgende keer!

And now it is waiting for the next pattern, next month. 
Not that I shall be bored. I am going to prepare hexagon flowers, and flying geese for the borders, and then there are the Caswell blocks that are lying forgotten on the table.
Till next time!

Jane