Straks kwam de postbode met een dikke envelop......spannend.......en ja hoor, het hartjesquilt patroon, en schattige rozenstofjes die ik heb gewonnen bij de give away op Inge's blog. (klik) Echt prachtig, en ik heb er zelf geen een van! Dank je wel, Inge, het is fantastisch en het vrolijkt mijn hele dag op!
The postman came this morning with a fat envelope..........exciting......and yes, the pattern for the hearts doll quilt, with lots of lovely rose fabrics from Inge. I won this at her give away (click).
Thank you, Inge, it is beautiful and it had cheered up my day!
Ik heb gewoon zin om meteen te beginnen... maar eerst nog even verder quilten aan het stadje.....
Ik had ook wel even een opvrolijkertje (mooi Scrabble woord) nodig, want de hele toestand met Jan Patek schijnt steeds erger te worden... Ik geloof dat ik nog nooit zoveel emails geschreven heb. En mijn refund van Paypal heb ik ook nog niet.
Ik heb er zo langzamerhand wel een beetje genoeg van...!
Maar eens even verder quilten.
Nogmaals dank je wel, Inge!
I would love to start on it straight away, but first I need to finish the quilting on the town quilt....
It was lovely to be cheered up with this, because the whole business with Jan Patek seems even worse than I thought..I don't think I have ever written so many emails. And I still have not received my refund from her.
I am beginning to feel a bit sick about the whole thing...!
But I shall carry on quilting now.
Once again, thank you, Inge!
Jane
Wednesday, 5 October 2011
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
16 comments:
Jane gefeliciteerd, wat een leuk kadootje. Met al dat gedoe komt jou die hartjes wel toe.
Groeten Miny
Wat een leuke verwennerijtjes! En inderdaad dat komt je wel even toe!!!! Geniet ervan!!
Groetjes, Hubertine
Glad this makes you feel a bit better. Hope the Jan thing gets resolved very soon. Good luck.
Ik kan het me zo voorstellen Jane, we hebben wel wat losgemaakt, maar wel goed denk ik, iemand moet het toch doen. Leuk je give away! geniet daar maar van.
groetjes, Jeannet
Wat een mooie give away heb je ontvangen. Ik hoop dat het Jan Patek verhaal snel wordt opgelost. Veel quiltplezier.
Geniet van je leuke kadootje.
Hallo Jane,wat een naar verhaal hier een logje onder ik hoop dat het toch nog opgelost kan worden.Wat een perfekte timing dat je nu juist dit leuke presentje thuis hebt gekregen.Groetjes Nelleke
Ik las gisteren nog van iemand die een bestelling had geplaatst bij Jan Patek en er niks van hoorde. Waarom zetten jullie op haar blog niks? Het kan toch niet zijn dat jullie betalen en niks ontvangen!
Gefeliciteerd met je give away. En wat een gedoe met die aankoopactie. Sterkte ermee nu even genieten van je presentje
Hi Jane, I am so glad that you won a give-away. Take care, Ann
Gelukkig even wat vrolijks tussendoor. Ik hoop, dat het allemaal goed komt.
Groetjes, Cisca
Dat schattige kadootje komt precies op een goed moment voor je.
Het klinkt allemaal heftig over Jan Patek, maar het is toch te gek dat er niets op je bestelling uitgedaan wordt.
Ik hoop dat 't goed komt.
groet Heleni
Jane, I'm glad your win put a smile on your face (and what a nice win it is) after the mess with Jan Patek. US Postal service has its problems, but on the whole they do a fantastic job getting millions, if not billions, of pieces of mail where they belong. The problem is solely Jan Patek's.
Hoi Jane,
Ik vind het superfijn dat mijn kleine presentje jou weer een beetje blij heeft gemaakt na al dat gedoe met die Jan Patek! Nogmaals veel plezier ermee. Je gaat er vast iets prachtigs van maken.
Groetjes,
Inge
Lewke give away heb je ontvangen Jane.
Veel plezier met het maken.
Gefeliciteerd met je prijs! Dat wordt vast weer een mooi quiltje.
Post a Comment