"Paardjes...............Horses"

Dit wordt echt een mooi blok voor Catalina, die zo van paarden houdt.

This will be a nice block for Catalina, who loves horses so much.

Ik zag eerlijk gezegd wel wat op tegen het appliceren van deze paardjes, want er was niet veel ruimte tussen de benen. Maar het viel mee!

I was dreading the applique of the horses, just look at the naarow space between their legs, but it was much easier than I thought.

Gelukkig houdt ze ook van olifanten......dat hoorde ik pas van onze zoon, die me vertelde dat ze naar een dierentuin geweest waren. Daar ben ik heel blij om, want ik zat een beetje met dit blok in mijn maag, omdat het zo anders was als de andere blokken.

To my relief Catalina likes elephants too......our son told me that recently, after they had been to a Zoo. I am very happy, because I was not sure what to do with this block, it seemed so strange between all the others.

Nu nog het mannetje, waar ik volgende keer wat meer over zal vertellen...
Fijn weekend!

Now all I have to do is the little man. next time I shall write a bit more about him...
Enjoy your weekend!

Jane