Tuesday, 6 May 2014
"Een beetje stil...............Very quiet.."
Het is hier wel erg stil geweest de afgelopen weken. Dat kwam omdat ik plotseling hart problemen kreeg. Ik ben een paar dagen in het ziekenhuis geweest, en moet het heel rustig aan doen. Dat was niet zo moeilijk want ik had totaal geen energie voor bloggen of het internet. Hopelijk zal het met de medicijnen wat beter gaan. Ook zit ik te wachten op een heup-operatie, maar dat zal in Juli gebeuren.
Intussen heb ik nog wel wat kunnen quilten...
It has been very quiet here during the past weeks. That is because I had unexpected heart problems. I spent a few days in hospital, and I have to take it very easy. That was not too difficult, because there was absolutely no energy left for blogging or internet. Hopefully the medicines will help. I am also waiting for a hip operation in July.
In the meantime I have been able to do some quilting....
De lijnen heb ik er met een Hera marker opgezet, omdat ik liever geen pen gebruik.
I marked the lines with a Gera marker, as I don't like to use pens.
...en langzaam maar zeker begon het ergens op te lijken...
...and slowly but surely it began to look like something...
... al gauw kon ik met de rand beginnen...
...soon I could start on the borders...
Intussen hebben mijn Apeldoornse tulpen mooi gebloeid...
In the meantime my Dutch Apeldoorn tulips have flowered beautifully...
Deze had eigenlijk rood moeten zijn, maar ik vind dit ook een mooie kleur..
This should have been a red one too, but I like this colour as well...
De luchten zijn elke dag weer anders.
The skies are different every day.
En soms is er een prachtige avondlucht...
And sometimes there is a beautiful evening sky....
Hopelijk wacht ik nu niet zo lang met het volgende blogje!
Fijne dagen!
Hopefully my next blog will be quicker..!
Have a nice day!
Jane
Labels:
Josiah's quilt,
quilting,
Wales
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
65 comments:
Espero que te encuentres muy bien y que puedas seguir disfrutando y haciéndonos disfrutar de tu trabajo. Un fuerte abrazo y muchos besos.
Hallo Jane, wat leuk dat je er weer bent!
Je gelooft het niet, maar net voordat ik mijn laptop open deed dacht ik nog aan je.
Begon me een beetje zorgen te maken, was bang dat het weer niet goed met je ging. Maar gelukkig heeft je hartje er weer zin in.
Je bent lekker bezig met die leuke quilt.
Dat rasteren vind ik ook altijd zo mooi. Zelf werk ik ook met een Hera marker, gaat veel beter dan met potlood. Mocht het een keertje mis gaan, dan even wat vochtig maken en hup de lijn is weer weg.
Leuk die oranje tulpen, echt Hollands!
Glad you are feeling better--will put you on my prayer list! I hate the no energy feeling--even if I'm not doing anything! Love your hand quilting--that skill is on my bucket list. Am looking forward to spring and flowers here, but in the meantime, thanks for pictures of yours.
Fijn dat je weer wat laat horen. Ik vond het al helemaal niets voor jou en hoop dat je je met je medicijnen beter blijft voelen. Dat was vast schrikken. Je quiltwerk ziet er mooi uit. Net als die mooie luchten.
Groetjes
Annemieke
Hee wat leuk een blogje van Jane! Dat was mijn eerste gedachte, en wat akelig! Beterschap, dit zijn toch major events in een mensenleven. Doe rustig aan en herstel lekker. Fijn dat het quilten je zoveel afleiding bezorgt.
Thank goodness for quiet peaceful sewing. I hope you are feeling better soon.
Fijn dat je er weer bent.
Ook ik had je gemist vervelend die hartklachten ,hoop dat je weer snel energie krijgt en lekker rustig gaan quilten dan maar zou ik zeggen ziet er weer prachtig uit
Please don't worry about blogging. Just rest and look after yourself. We can wait. I'm amazed at the Hera marker and how it works. I use pencil crayons and they usually fade as I quilt through them.
Leuk weer wat van je te lezen. Hoop dat het weer wat beter met je gaat.
Groetjes,
Linda
Take care! So glad you can still hand quilt as it can be very relaxing.
Hallo Jane,
Fijn weer van je te horen.
Heel veel beterschap wens ik je. Hopelijk ga je je nog beter voelen.
Ik schrok wel hoor.
Wat ben je al ver met je quilt voor je kleinzoon, mooi is tie.
So sorry to hear you have been in the hospital. I've missed your posts. The quilt looks great with your lovely quilting. Take care of your self.
Dear Jane,
Please take care and get better. Rest, sew and get fresh air. Quilting looks lovely.
I am so sorry to hear of your health issues and hope that you are feeling much better soon! I am in the midst of moving so have not be posting either but had been thinking of you recently. Sending you wishes that you are on the mend. Make sure to rest and take it easy.
I am glad you are feeling better. Keep resting! I LOVE your quilt. I am amazed at your talent. The landscape photos are beautiful, you live is such a pretty place. Have a good week and take care.
I have been thinking about you and glad you have had some time to stitch. Your quilt is beautiful.
Hugs Bunny
Stay calm. Needlework will help a lot. My prayers are with you.
Sorry to hear of your health issues. I had a hip replacement a few years ago and it has been such a good thing. Isn't quilting a wonderful medicine all on it's own?
Wat schrikken, ik hoop dat je snel weer de oude bent! Wat wordt je quilt weer prachtig! Groetjes
Oh Jane, wat schrikken! Logisch dat je een poosje niet geweest bent, je gezondheid is het allerbelangrijkst! Hopelijk gaat het nu weer goed met je en kun je weer gaan opbouwen aan een goede conditie! Een spoedig herstel gewenst!!
Goed weer iets van je te vernemen, maar wat vervelend, je gezondheidsproblemen. Gelukkig is er altijd onze liefhebberij voor de afleiding. Mooi quiltwerk! Knap dat je de lijnen van de hera marker kan volgen, ik heb het ook geprobeerd, voor mij zijn ze niet duidelijk genoeg. Ik durf die blauwe pennen niet te gebruiken, ben als de dood dat je het toch ooit gaat zien, dus gebruik Sewline potloden, grijs op de lichte stoffen en wit op donkere. Licht op de stof tekenen en makkelijk uit te gummen met een Sewline gumpotlood, maar soms is dat niet eens nodig. Serkte en beterschap toegewenst.
Beterschap. Zo te zien blijven de lijnen goed genoeg zitten. Deze manier wil ik gaan uitproberen bij mijn Reikoquilt.
Vervelend om te horen! Hoop dat het elke dag een beetje beter gaat. Rustig aan doen, dan komt het vast goed allemaal.
Gelukkig kun je bij quilten heerlijk rustig zitten en ontspannen. En jij hebt dan óók nog het geluk met zulke prachtige vergezichten! Boffen!Groetjes en knuffel, Trudy
Ik heb je ook gemist. Doe rustig aan zoals de dokter zegt ! En geniet van het quilten en de omgeving.
Hallo Jane,
Dat was even schrikken zeg! Hopelijk voel je je elke dag weer wat beter. Het allerbeste!!!
Je quiltwerk is prachtig, vooral die rand vind ik zo leuk doorgequilt ...
Fijne dag & groetjes, Carolien
Hè, wat naar nou dat je niet in orde bent geweest (bent). Maar je hebt er toch weer een aardig stuk bij gequilt. Het wordt heel erg mooi! Ik hoop dat je weer snel opknapt.
Groetjes, Jolanda
Jeetje even een pluptijd om door te komen. Gaat je vast lukken. Je hebt zoveel energie en zo'n geweldige hobby om naar uit te kijken, ik wens je beterschap en kracht om deze tijd door te komen. Fijn dat je weer geblogd hebt. Ik geniet zo van je mooie foto's.
Leuk om weer wat van je te zien, maar doe het allemaal maar in je eigen tempo, en luister heel goed naar je lichaam!
Wat is het toch mooi daar bij jullie!
Heel veel kracht en beterschap gewenst hoor!!!
Groetjes Betsie!
Ach Jane, wat akelig je hartproblemen. Ik hoop dat de medicijnen effect hebben.
Een extra pilletje kan soms een verschil maken, althans, in mijn geval.
Je quiltwerk is zoals altijd weer fantastisch.
Beterschap gewenst hoor!
Beterschap gewenst hoor ! Hopelijkwerken de medicijnen goed voor jou ...
mooi de gequilte lijnen en om de mooie stofjes, figuurtjes, en kleurtjes zo terug te zien :0))
Liefs,
Simone
Heel veel beterschap, hoop dat je je gauw beter voelt. En dat de heupoperatie ook voorspoedig gaat.
De quilt wordt erg mooi.
Groetjes
Miste je ook maar dacht dat je misschien op vakantie was.
Maar het was heel wat anders helemaal niet iets leuks.
Hoop dat je gauw weer de oude bent. En dat je na je heupoperatie weer snel op de been bent.
Je quilt wordt super.
Groetjes Marguerite
Had je al een tijdje gemist. Ik keek uit naar je volgend deel van de LE. Maar ik geniet nu tenvolle van je kleine nauwkeurige quiltsteekjes en je mooie vergezichten. Doe vooral rustig aan, want gezondheid is niet te koop daar moet je voor een groot stuk zelf voor zorgen.De rest komt vanzelf. Ik wens je alvast een goed herstel! nog een zonnige groet, sabine.v
He dat is schrikken. Ik vond het al een beetje stil bij je.Gelukkig dat het weer beter gaat en je quiltwerk ziet er geweldig uit.Groetjes ineke
So sorry you have had health worries - your posts have been much missed. Beautiful quilting! Focus on getting well :)
Jane, I'm so sorry to hear you have been unwell, hope you are soon feeling better. Meanwhile enjoy your hand quilting and lovely views. Celia
Wat ziet die quilt er toch prachtig uit !! Ja die hera marker gebruik ik ook heel vaak zodat ik niet hoef te tekenen op de quilt.
Wilde je nog mailen om te vragen hoe het nu met die nieuwe medicatie gaat. Meer energie of merk je er niet zoveel van?
Mooi is het quilt werk, fijn dat je het weer wat op kunt pakken. Beterschap en sterkte met de heup operatie.
Groet Miny
heel veel beterschap en sterkte straks met de heup!! ik heb em nu twee jaar en hij doet het goed!
groetjes, Sylvia
So sorry to hear you have been unwell, glad you are on the mend. Your quilt is beautiful.
Wat een schrik. Heel veel beterschap gewenst. En ook nog een nieuwe heup, alvast sterkte daarmee. Pas maar goed op jezelf. Enne je quiltwerk is weer zo mooi,
Veel beterschap toegewenst Jane, doe maar voorzichtig aan. groetjes
Ik had je inspirerende stukjes al gemist... Maar ik schrik van je berichtje, dat het even niet zo goed met je ging. Fijn te lezen, dat het nu gelukkig weer wat beter met je gaat. Doe maar rustig aan en neem de tijd om goed te herstellen, dat is veel belangrijker dan blogjes schrijven. Maar je quiltwerk wordt wel weer heel erg mooi!
Lieve groetjes en beterschap van
Ageeth.
Your quilt is looking lovely.
ukcitycrafter@live.co.uk
hallo Jane,
ik lees je blog en bewonder je quilts en foto`s altijd zonder commentaar achter te laten, maar dat wil ik deze keer niet. Het spijt me te lezen dat je gezondheidsproblemen hebt.
Je bent zeker gemist op blogland omdat ik zo van je blog geniet, maar dat is erg egoistisch van mij om te zeggen.
Ik wens je veel sterkte toe en ook voor de zomer met je heupoperatie.
voor jou en je familie
groeten miek
Fijn om weer een berichtje van jou te lezen en te lezen dat het beter met jou gaat.
Het is natuurlijk wel even schrikken als je hart niet goed doet wat het doen moet.
Ik wens je nog heel veel plezier met het prachtige quiltwerk waar je mee bezig bent.
Groeten\Marga
Oh Jane I am so sorry about your heart problems but so glad they found the problem and to hear that you are on the mend. I am an ultrasound technologist in a heart and vascular lab, heart disease in women can be so silent. Take care of you and take comfort in your beautiful quilting. Prayers to you!
Oh my, Jane! Please take care. The hand quilting is as good as any medicine a doctor can give you. Listen to your doctors and you'll be back on top of your life very soon.
Jane wat vervelend dat het niet goed met je ging. Je zult geschrokken zijn van de hartklachten. Ik hoop dat je je inmiddels beter voelt en dat je je kunt voorbereiden op de heupoperatie . Beterschap en gelukkig is quilten een rustige hobby.
He jakkes Jane ... niet zo leuke berichten !
Ik wens je veel kracht toe voor de volgende tijd van herstellen... ik miste je al....
Wat zal dat schrikken zijn geweest. Gelukkig kunnen ze tegenwoordig erg veel doen voor mensen met hartproblemen. Doe maar lekker rustig aan hoor!
Je quilt wordt prachtig!!!
Hoi Jane, wat zal dat schrikken zijn, ik hoop dat je snel je weer beter voelt en wat meer energie krijgt. Maar goed naar je lichaam luisteren, heel belangrijk. Wat wordt je quilt prachtig, mooi gequilt ook!!! Leuk om "Apeldoornse"tulpen te zien, mijn woonplaats.
Liefs, Ineke
Oh dear, oh dear.... ik was er al bang voor.....dat je gezondheid je in de steek had gelaten. Om de dag spiekte ik even bij je en nu vandaag..... hè,gelukkig..... daar ben je weer..... wat een opluchting.
Pas goed op jezelf. En veel plezier met het quilten.... het gaat er erg mooi uitzien!!
Groet en hugs, Rya
take care - you will get your energy back but in the meantime rest!
Jane, I hope you start feeling better soon! Your quilting is looking lovely. Blessings to you!
Jane, sorry to hear you have been having some health problems. I hope the medications start working soon . Your quilting is a good way of relaxing and recuperating.
So sorry you had a little heart problem. Hope the meds work soon. Your quilting is coming along great. Feel better!!!
So lovely to see you blogging again Jane it makes me happy to know you are feeling that much better. I see that you have been quietly quilting your DGS quilt looks like you have spent many hours all ready on it. Your first photo of the hills in green the sky is the same colour as my back ground fabric for LE. Hugs Glenda
Lovely post :-)
I hope you will feel well soon,
x
Meilleure santé pour vous Jane !
Avec toute mon amitié d'un petit coin de France .
hoi jane,
dat is toch schrikken, ik hoop dat je er snel weer bovenop komt, veel sterkte voor de komende tijd.
I love your "All Around Town" quilt for Caleb. Just darling! So sorry to hear you're having some health concerns; feel better soon Jane.
Regards, Marci
Dat was schrikken! Heel veel sterkte
Love the fabrics you pick. How do you decide what to use?
Post a Comment